La historia de una palabra

expensas

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Expensas, pág. 687 · el artículo y su página del original →

EXPENSAS. s. f. ulado siempre en plurál. Gastos, costas. Es tomado del Latino Expensa, vel Expensum, que significa lo mit mo. RECIM. DE PAINC. part.3.lib.2.cap.5. E que cada uno de los Nobles segund su estado, faga expensas convenibles. NIEREMD. Obr. y dias, cap.4t. Aunque sean grandes en sus expensas, sean mayores en sus provechos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Expensas, pág. 134 · el artículo y su página del original →

EXPENSAS, gasto. Fr. Depense, frais. Lat. Expénsa, ae, expénsum. It. Spesa, costo. A expensas suyas se mantiene.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Expensas, pág. 404 · el artículo y su página del original →

EXPENSAS. s. f. P. Gastoz, Costas. Expensa, ex pens um

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Expensas, pág. 375 · el artículo y su página del original →

EXPENSAS. ». f. p. Gastos, costas. Expensa, sumptus.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Expensas, pág. 333 · el artículo y su página del original →

EXPENSAS. f. p. Gastos, costas. Expensa, sumplus.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Expensas, pág. 502 · el artículo y su página del original →

EXPENSAS. f. pl. Gastos, costas. Expensa, sumptus EXPENSAS DE ALGUNO. expr. adv. Costeando ó haciendo el gastó alguno.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Expensas, pág. 317 · el artículo y su página del original →

EXPENSAS. f. pl. Gastos, costas, Expensa, sumus. EXPERIENCIA f. El hábito que se adquiere de "conocer y saber usar de las cosas, y manejar asuntos y negocios por el mismo uso y práctica de ellos, Experientia. || EXPERIMENTO. || LA EXPERIENCIA ES MADRE DE LA CIENCIA. ref. que enseña que sin el uso y conocimiento práctico dificilmente se alcanza el verdadero y perfecto de lo que se aprende y estudia. || TENER

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Expensas, pág. 348 · el artículo y su página del original →

EXPENSAS. f. pl. Gastos, costas. || for. Fondos que se proporcionan al que ha de litigar por si ó en representacion de otro, y suelen llamarse LITISEXPENSAS.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Expensas, pág. 631 · el artículo y su página del original →

Expensas. Femenino plural. Gastos, costas. l Forense. Fondos que se proporcionan al que ha de litigar por sí ó en representación de otro, y suelen llamarse LITISEXPENSAS. A mis EXPENSAS, á sus EXPENSAS. Locución que equivale á mi costa, á su costa. A EXPENSAS del prójimo; á costa del prójimo. ETIMOLOGÍA. Expender: latín, expensa, expense, gasto (PLAUTO); catalán, expensas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Expensas, pág. 479 · el artículo y su página del original →

Expensas. (Del lat. erpensa.) f. pl. Gastos, costas ! For. Litisexpensas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Expensas, pág. 319 · el artículo y su página del original →

Expensas. Femenino plural. Gastos, costas. Forense. Fondos que se proporcionan al que ha de litigar por si ó en representación de otro, y suelen llamarse LITISEXPENSAS.! A mis EXPENSAS, á sus EXPENSAS. Locución que equivale á mi costa, á su costa.! A EXPENSAS del prójimo; á costa del prójimo. ETIMOLOGIA. Del latin expensa, gasto: catalán, expensas.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Expensas, pág. 444 · el artículo y su página del original →

Expensas. (Del lat. esxpensa) f. pl. Gastos, costas. |! For. Litisexpensas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Expensas, pág. 746 · el artículo y su página del original →

EXPENSAS. (del lat, expensa). f. pl. Gastos, costas. || For. Litisexpensas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «expensas», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/expensas.