La historia de una palabra

exito

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Exito, pág. 684 · el artículo y su página del original →

EXITO. s. m. En el sentido recto, que vale salida de Lugár, calle, &c. no tiene usos pero sí en lo figürado y metaphórico: como el éxito de una dependencia, de un negocio, de las cosas y matérias que se tratan: y assi de la que es dihcultosa y mui ardua, solemos comunmente decir, que no tiene éxito, esto es no tiene salida, ni manera de ajustarse y conseguirse. Es tomado del Latino Exitus, y se pronuncia lax como ct.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Exito, pág. 133 · el artículo y su página del original →

EXITO, de suyo significa salida de una calle, casa, &c, mas en este sentido es de poco uso; pero le tiene en la significacion de acontecimiento, fin bueno, ó malo de una cosa, ó negocio. Fr. Evenement. Lat. Evéntus, éxitus. It. Evento, esito.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Éxito, pág. 403 · el artículo y su página del original →

ÉXITO. s. m. ant. Salida. Exitus. || El fin ó terminacion de algun negocio ó dependencia. Exitus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Éxito, pág. 374 · el artículo y su página del original →

ÉXITO. O. m. ant. Salida. Exitus. £xrró. El fin ó terminacion de algun negocio Ó dependencia. Res exitus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Éxito, pág. 354 · el artículo y su página del original →

ÉXITO. m. ant, Salida. || El fin ó terminacion de algun negocio ó dependencia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Exito, pág. 332 · el artículo y su página del original →

EXITO. m. ant. Salida. Exitus. || El fin ó terminacion de algun negocio ó dependencia. Rei exilus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Éxito, pág. 783 · el artículo y su página del original →

Éxito, s. m. V. RESULTADO. || El fin ó terminacion buena ó mala de algun negocio, de alguna dependencia etc. || V. DESENLACE. || ant. V.Salida. || Con ó sin éxito; con bueno ó con mal resultado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Éxito, pág. 501 · el artículo y su página del original →

ÉXITO. m. ant. salia. Exitus. || El fin ó terminacion de algun negocio ó dependencia. Rei exitus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Éxito, pág. 316 · el artículo y su página del original →

ÉXITO. m. El fin ó terminacion de algun negocio ó dependencia. Rei exitus. |] ant. Salida.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Éxito, pág. 347 · el artículo y su página del original →

ÉXITO. m. El fin ó terminacion de algun negocio ó dependencia.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Exito, pág. 975 · el artículo y su página del original →

s. m. ant.: SaliDa. — Fin, térmmno o desenlaze de algun negocie. empresa o dependencia

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Exito, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Exito. Masculino. El fin ó terminación de algún negocio ó dependencia. ETIMOLOGÍA. Latín exitus, sus, el acto de salir, simétrico de exitum, salido, supino de exire, salir: catalán, éxit; provenzal, issit, eyssit; francés, issue, salido; italiano, esito. Sentido etimológico.—1. Exiro quiere decir salida; y figuradamente, conclusión, porque la salida es la conclusión de las acciones: ExITUS vitæ, el acto de salir de la vida, la muerte (CORNELIO NEPOTE); EXITUS verborum, la salida de las palabras; esto es, su terminación ó desinencia (CICERÓN); rei EXITUM imponere, poner fin á una cosa; es decir, buscar la salida de aquel asunto (TITO LIVIO); EXITUS fluvii, la salida del río; esto es, su…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Exito, pág. 478 · el artículo y su página del original →

Exito. (Del lat critus.) m Fin ó terminación de un negocio ó dependencia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Exito, pág. 315 · el artículo y su página del original →

Exito. Masculino. El fin ó terminación de algún negocioó dependencia. ETIMOLOGÍA. Del latin exitus, âs, el acto de salir: catalán, exit; provenzal, issit, eyssit; francés, issue; salido; italiano, esito.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Éxito, pág. 443 · el artículo y su página del original →

Éxito. (Del lat. exítus.) m. Fin ó terminación de un negocio ó dependencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Exito, pág. 744 · el artículo y su página del original →

EXITO. (del lat. exitus, de exire, salir). m. Fin o terminación de un negocio o dependencia. EX LIBRIS. (lit., de los libros). expr. lat. Impr. Indicación especial que llevan algunos libros en el reverso de la portada o al final de él. Significa : de los libros (o de la biblioteca) de. EX NIHILO NIHIL, loc. lat. De la nada, nada se saca.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «exito», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/exito.