La historia de una palabra

excusabaraja

En 11 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Excusabaraja, pág. 402 · el artículo y su página del original →

EXCUSABARAJA. s. f. Cesta de mimbres con -".sprat alrmmimo, que sirve paix poner o llevar ciertas cosas de uso comun, á fin de que no se pierdan ó extravien. Canistrum coopertur, consignatum. || Blas. Figura compuesta de tres barras pequeñas, las des en forma de una V. y la otra atravesada por enmedio de ella. Diósele este nombre por haberse concedido á don Andres de Cabrera, primer marques de Moya, por haber excusado varias cuestiones y disensiones públicas en el reino con su prudencia y valor. Stemma gentilitium.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Excusabaraja, pág. 373 · el artículo y su página del original →

EXCUSABARAJA. s. f. Cesta de mimbres con su. tapa de lo mismo, que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso comun , á fin de que no se pierdan ó extravien. Canistrum operculo munitum. || Blas. Figura compuesta de tres barras pequeñas, las dos en forma de una V, y la otra atravesada por medio de ella. Stemma gentilitium.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Excusabaraja, pág. 331 · el artículo y su página del original →

EXCUSABARAJA. f. Cesta de mimbres con su tapa de lo mismo , que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso comun. Canistrum operculo munitum. || Blas. Figura compuesta de tres barras pequeñas , las dos en forma de una V, y la otra atravesada por medio de ella. Figura quaedam in stemmatibus gentilitiis.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Excusabaraja, pág. 500 · el artículo y su página del original →

EXCUSABARAJA. f. Cesta de mimbres con su tapa de lo mismo, que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso comun Canistrum operculo munitum. || Blas. Figura compuesta de tre barras pequeñas, las dos en forma de una V, y la otra atrave sada por medio de ella. Figura quaedam in stemmatibus gentilitiis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Excusabaraja, pág. 315 · el artículo y su página del original →

EXCUSABARAJA. f, Cesta de mimbres con su tapa de lo mismo, que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso comun. Canistrum operculo munitum. || Blas. Figura compuesta e tres barras pequeñas, las dos en forma de una V, y la otra atravesada por medio de ella. Eigura quendarm in slemmatibus gentilitiós.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Excusabaraja, pág. 346 · el artículo y su página del original →

EXCUSABARAJA. f. Cesta de mimbres con su tapa de lo mismo, que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso comun. || Blas. Figura compuesta de tres barras pequeñas, las dos en forma de una Y, y la otra atravesada por medio de ella.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Excusabaraja, pág. 622 · el artículo y su página del original →

Excusabaraja. Femenino. Cesta de mimbres con su tapa de lo mismo, que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso común. I Blasón. Figura compuesta de tres barras pequeñas, las dos en forma de una V, y la otra atravesada por medio de ella. ETIMOLOGÍA. «Cesta grande hecha de mimbres con su cubierta de lo mismo, y en ella una asa por lo alto para poderse asir; y también otra asa pequeña puesta al borde de la cubierta que entra en otra que sale de la misma cesta y se mete en ella, de manera que una y otra se puedan asegurar con un candadito, para que se lleve seguro lo que vaya dentro. Covarrubias dice que por ir cerrada, y con esto excu cuestiones de si falta ó no falta algo de lo que se…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Excusabaraja, pág. 477 · el artículo y su página del original →

Excusabaraja. (Del ital. ascosa. tapada, y barella, cesta.) f. Cesta de mim bres con su tapa de lo mismo, que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso común. !) Blas. Figura compuesta de tres barras pequeñas, las dos en forma de V, y la otra atravesada por medio de ella.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Excusabaraja, pág. 310 · el artículo y su página del original →

Excusabaraja. Femenino. Cesta de mimbres con su tapa de lo mismo, que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso común. Blasón. Figura compuesta de tres barras pequeñas, las dos en forma de una V y la otra atravesada por medio de ella. ETIMOLOGÍA. Del italiano ascosa, tapada; barella, cesta. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Excusabaraja, pág. 442 · el artículo y su página del original →

Excusabaraja. (Del ital accoca. tapada, y barella, cesta) f. Cesta de mimbres con su tapa de lo mismo, que sirve para poner ó llevar ciertas cosas de uso común. || ant. Mar. Cuerpo muerto. Se emplea como empresa en alicanos escudos de armas figurándolo con dos barras en forma de V y otra atravesada horizontalmente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Excusabaraja, pág. 743 · el artículo y su página del original →

EXCUSABARAJA. (del ital. ascosa, tapada, y barella, cesta). f. Cesta de mimbres con su tapa, para poner o “Hevar diertas cosas de uso comin. || ant. Mar, Cuerpo muerto. Empléase como empresa en algunos escudos de armas figurándolo con dos barras en forma de V y otra atravesada horizontalmente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «excusabaraja», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/excusabaraja.