eunuco
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Eunucho, pág. 663 · el artículo y su página del original →
EUNUCHO. s. m. El hombre castrado que comun y vulgarmente se llama Capon. Es voz Griega Eunucbus, que significa Custòdia, ò guatda de aposento. Ptonunciase la ch como k. Lat. Eunuchus. Spado, nis. Canv. Nov. 7. pl.206. Hizo una caballeriza para una mula, y encíma della un pajar y aparramiento, donde estuviesse el que havia de cuidar de ella, que fué un negro viejo y Eunuicbo. EspiN. Escud. Relac.1. Desc.9. Ni entraban alla lino es las mugeres solamente,y los Eunúchos, gente vigilantissima. EUNUCHO. Le toman freqüentemente los Aurores por nombre de oficio de Dignidad en los Palacios de los Reyes: como el Eunúcho de la Reina Candaces, y el Eunúcho de Pharaon, Puriphar amo de Joseph, y assi…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Eunuco, pág. 126 · el artículo y su página del original →
EUNUCO, V. Castrado. Fr. Eunuque. Lat. Eunúchus. It. Eunuco. En el siglo III huvo una Secta de Herejes Ilamados Eunúcos, porque tenian la mania, ó error de hacer eunúcos á cuantos hallaban: es voz Gr.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Eunuco, pág. 400 · el artículo y su página del original →
EUNUCO. s. m. El hombre enteramente castrado ynuti'ndoo ;que seloesnas en ios sendaos dncustodia de las mugeres. Eunuchus. || En la historia antigua y oriental el ministro ó empleado favorito de algun rey, como lo era Putifar y otros. Eunuchus, regiuminister
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Eunuco, pág. 351 · el artículo y su página del original →
EUNUCO. m. Hombre enteramente castrado y mutilado que su destina en los serrallos á la custodia de las mujeres. !En la historia antigua y oriental el ministro ó empleado favorito de algun rey.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Eunuco, pág. 329 · el artículo y su página del original →
EUNUCO. m. El hombre enteramente castrado y mutilado que se destina en los serrallos á la custodia de las mujeres. Eunuchus. || En la historia antigua y oriental el ministro óempleado favorito de algun rey. Regius minister.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Eunuco, pág. 777 · el artículo y su página del original →
Eunuco, s. m. El hombre enteramente castrado y mutilado, como los que en el gran serrallo y en los harenes de Turquía, se destina á4la custodia é inmediato servicio de las odaliscas etc. || Hist. Entre los antiguos orientales dábase este nombre á cualquier ministro ó empleado favorito y predilecto de soberano, á los camareros de palacios reales etc. No se sabe á punto fijo en que tiempo y país comenzó á regir el inhumano uso de mutilar á los hombres, antes de confiarles la guarda de las mujeres. Sin embargo es cosa corriente que desde la mas remota antigiedad los ladrones egipcios éran condenados á la degradante mutilacion, algunos siglos antes de la venida de Moisés. Conviénen asimismo la…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Eunuco, pág. 496 · el artículo y su página del original →
EUNUCO. m. El hombre enteramente castrado y mutilado, rese detns en tos eeratos aacued de lamuee ne nuchus. || En la historia antigua y oriental el mínistro ó empleado favorito de algun rey. Regius minister
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Eunuco, pág. 313 · el artículo y su página del original →
EUNUCO. m. El hombre enteramente castrado y mutilado que se destina en los serrallos á la custodia de las mujeres. Eunuchus. || En la historia antigua y oriental el ministro ó empleado favorito de gun rey. Regius minister.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Eunuco, pág. 273 · el artículo y su página del original →
Eunuco. Eunuchus: del g. eunukos, voz c. de euné, lecho, lectum, cama, y echó, yo guardo, ó echein, en l. tueri, guardar, defender, proteger. Equivale, por consiguiente, á guardador del lecho, del lecho nupcial.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Eunuco, pág. 344 · el artículo y su página del original →
EUNUCO. m. El hombre enteramente castrado y mutilado, que se destina en los serrallos á la custodia de las mujeres. || En la historia antigua y oriental, el ministro ó empleado favorito de algun rey.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Eunuco, pág. 966 · el artículo y su página del original →
adj. s. : el hombre enteramente castrado y mutilado, que se destina en los serrallos a la custodia de las mujeres. En la historia antigua y oriental el ministro o empleado favorito de alguna
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Eunuco, pág. 599 · el artículo y su página del original →
Eunuco. Masculino. El hombre enteramente castrado y mutilado, que se destina en los serrallos á la custodia de las mujeres. En la historia antigua y oriental, el ministro ó empleado favorito de algún rey. ETIMOLOGÍA. Griego sòvovyos (eunoüchos); de sòví (eunẽ), lecho, y èyety (echein), tener cuidado: latín, eunuchus; catalán, eunuch, eunuco; francés, eunuque. — Eunuco significa literalmente «guarda ó custodio del lecho.» Reseña histórica.—Esclavos destinados al interior del harem ó del serra Ilo, en Oriente. Se dice que Semíramis fué la primera que ideó mutilar á los esclavos para destinarlos á su servicio. En otro tiempo desempeñaron un gran papel en el gobierno de los serrallos. Hacia el…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Éunuco, pág. 474 · el artículo y su página del original →
Éunuco. (Del gr 2obyog. de sirvin leche, y ë7o. tener, guardar.) m. Hombre castrado, que se destina en los serrallos á la custodia de las mujeres. ! En la histo. ria antigua y oriental, ministro ó empleado favorito de un rey.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Eunuco, pág. 439 · el artículo y su página del original →
Eunuco. (Del gr. edvodxog; de evwm, lecho, y Exw, tener, guardar.) m. Hombre castrado, que se destina en los serrallos á la custodia de las mujeres. || En la historia antigua y oriental, ministro ó empleado favorito de un rey.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Eunuco, pág. 738 · el artículo y su página del original →
EUNUCO. (del lat. cunuchus, y éste del gr. cunoûchos; de euné, lecho, y echó, tener, guardar). m. Hombre castrado, que se destina en los serrallos a la custodia de las mujeres. || En la historia antigua y oriental, ministro o empleado favorito de un rey.
acepción con acepción en el diccionario oficial →