La historia de una palabra

estropeamiento

En 6 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estropeamiento, pág. 122 · el artículo y su página del original →

ESTROPEAMIENTO, accion de estropedr, mutilacion, &c. V. y el Belianis Liter. Num. 2.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Estropeamiento, pág. 772 · el artículo y su página del original →

Estropeamiento,s. m. El acto ó el efecto de estropear ó estropearse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estropeamiento, pág. 494 · el artículo y su página del original →

ESTROPEAMIENTO. m. El acto y efecto de estropear y estropearse

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Estropeamiento, pág. 588 · el artículo y su página del original →

Estropeamiento. Masculino. Acto ó efecto de estropear. ETIMOLOGÍA. Estropear: italiano, storpiatura, stropiatura.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estropeamiento, pág. 286 · el artículo y su página del original →

Estropeamiento. Masculino. Acto ó efecto de estropear. ETIMOLOGÍA. De estropear: italiano, storpiatura, stropiatura. Estropear, Activo. Maltratar á uno, dejándole lisiado. Usase también como reciproco. || Albañileria. Volver á batir el mortero ó mescla de cal. ETIMOLOGÍA. 1. Del latin exturbare. (ACADEMIA.) 2. Del prefijo ex, fuera de medida, y tropear, metátesis, forma verbal de turpis, feo, deforme, deshonroso: catalán, estropejar; portugués, estropeer; francés, estropier; italiano, stroppiare, storpiare, estropear; stroppio, impedimento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estropeamiento, pág. 733 · el artículo y su página del original →

ESTROPEAMIENTO. (de estropear). m. ESTROPEAR. (en ital. A > v. a. Maltratar a uno, dejándole lisiado, Ú. t. e. r. || Maltratar o deteriorár una cosa. U, t. o. r. || Alb, Volbs] a batir el mortero o mezcla de

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estropeamiento», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/estropeamiento.