La historia de una palabra

estrofa

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Estropha, pág. 655 · el artículo y su página del original →

ESTROPHA. s. f. La division que se hace de determinado número de vertos, en alguna composicion poëtica. Lat. Dioisio cantús.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estrofa, pág. 122 · el artículo y su página del original →

ESTROFA, voz Poetica, la primera parte de la oda; y jeneralmente se toma por un numero de versos, ó por una copla, la cual acabada, empieza otra estrofa. Fr. Strophe, couplet. Lat. Stropha, convérsio. It. Strofa. ESTROFA, Fr. Strophe, se llamó entre los antiguos el movimiento, ó vuelta, que daba el coro en la trajedia, de la derecha á la izquierda, para denotar el curso del Cielo de Oriente à Occidente; y el movimiento contrario del mismo coro, para significar el del Cielo de Poniente à Oriente, se llamaba Anti-estrofa. Fr. Antistrophe; y en fin, el coro paraba en medio del teatro, para cantar alli lo que llamaban epodo. Fr. Epode; y todas estas partes lo eran de la trajedia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Estrofa, pág. 398 · el artículo y su página del original →

ESTROFA. s. f. Paét. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demas de que consta una oda ó cancion. Strophe, ESTROPAJEADO. DA. P. P. de ESTROTAJÈAE ESTROPAJEAR. v. a. Abbañ. Limpiar en seco las paredes enlucidas de las casas, ó con estropajo mojado cuando estan tomadas de polyo para que queden tersas y blancas. Parietes scopis detergere, perfricare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Estrofa, pág. 369 · el artículo y su página del original →

ESTROFA. S. E Poét. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demas de que consta una oda ó cancion. Strophe. ESTROPAJEADO, DA. p.p. de ESTROPAJEAR. V. v. a. Alban. Limpiar en seco las paredes enlucidas de las casas, Ó con estro- pajo mojado cuando estan tomadas de polvo para que queden tersas y blancas. Parietes scopis detergere, perfricare. :

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Estrofa, pág. 328 · el artículo y su página del original →

ESTROFA. f. Poét. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demás de que consta una oda ó cancion. Strophe. Dascles tambien este nombre aun cuando no esten ajustadas á exacta simetria.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Estrofa, pág. 772 · el artículo y su página del original →

Estrofa, s. f. Poét. Cualquiera de las partes ó estancias simétricamente iguales á las demás de que consta una oda ó cancion. Dáseles tambien el mismo nombre de estrofas, en cualquiera composicion poética, aun cuando no esten ajustadas á exacta simetría.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estrofa, pág. 494 · el artículo y su página del original →

ESTROFA. f. Poét. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demas de que consta una oda ó cancion. Dáseles tambien este nombre, aun cuando no estén ajustadas á exacta simetría. Strophe.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Estrofa, pág. 312 · el artículo y su página del original →

_ ESTROFA. f. Poét. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demás de que consta una oda ó cancion. Strophe. Suele dárseles tambien este nombre aun cuando no estén ajustadas á exacta simetría.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Estrofa, pág. 270 · el artículo y su página del original →

Estrofa. Strophe: del g. strophé, estancia, conversion, retorno ó vuelta, d. de strephó, verbo que tiene los mismos significados. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demás de que consta una oda ó cancion.—Dos explicaciones se han dado de esta etimologla. 1.ª En la tragedia griega, dice un autor crítico, las personas que componian el coro ejecutaban una especie de marcha, primero á la derecha, y luego á la izquierda; y estos movimientos, que representaban (segun se afirma) los de la Tierra al pasar del un trópico al otro, concluian con una estacion, con una estancia ó un rato de descanso. La parte del canto que correspondia á la evolucion del coro hácia la izquierda, se…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Estrofa, pág. 343 · el artículo y su página del original →

ESTROFA. f. Poét. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demas de que consta una oda ó cancion. || Suele dárseles tambien este nombre áun cuando no estén ajustadas á exacta simetría.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Estrofa, pág. 587 · el artículo y su página del original →

Estrofa. Femenino. Poética. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demás de que consta una oda ó canción. I( Suele dársele también este nombre aun cuando no estén ajustadas á exacta simetría. ETIMOLOGÍA. Griego w (stréphein), girar, xtoog (strophẽ), giro, vuelta, porque el coro giraba mientras que cantaba en la tragedia: latín, strôpha, en Macrobio; la parte del himno que se cantaba á la primera vuelta del ara; italiano, strofa; francés, strophe; catalán, estrofa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estrofa, pág. 285 · el artículo y su página del original →

Estrofa. Femenino. Poetica. Cualquiera de las partes simétricamente iguales á las demas de que consta una oda ó canción. [Suele dárseles también este nombre aun cuando no estén ajustadas á exacta simetria. ETIMOLOGÍA. Del griego oroégeiy (stré phein), girar; ozpoqú (strophẽ), vuelta: latin, strôpho, italiano, strofa; francés, strophe; catalán, estrofa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Estrofa, pág. 437 · el artículo y su página del original →

Estrofa. (Del gr. cop qu, vuelta, conversión; de orpépo, volver.) f. Cualquiera de las partes compuestas del mismo número de versos y ordenadas de modo igual, de que constan algunas composiciones poéticas. || Cualquiera de estas mismas partes, aunque no estén ajustadas á exacta simetría. |] En la poesía griega, primera parte del canto lírico compuesto de estrofa y antistrofa, ó de estas dos partes y de otra además llamada epodo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estrofa, pág. 732 · el artículo y su página del original →

ESTROFA. (del lat. strôpha, y éste del gr. strophé, vuelta, conversión; de "1rphe velver). f. Cada una de las partes compuestas del mismo número de versos y ordenadas de modo igual, de que constan algunas composiciones poéticaz."! Cualquiera de estas mismas partes, aunque no estén ajusta das a cxacta smrtría.! En la pocsía griega, primera parte del canto lírio de estrota y antistruia. o de estas dos partes y de otra además llamada epodo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estrofa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/estrofa.