La historia de una palabra

estival

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESTIVAL, pág. 808 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL, nombre Italiano, bota, vide esteuado.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Estival, pág. 638 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL. I. m. Bota de calzar. Es voz Italiana, que trahe Covarr. en su Thesóro; pero ya no tiene uso. Lat. Otrea coriacea. ESTIVAL. En la Germania significa botin ò borcegui de mugér. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Ocrea coriarea. ESTIVAL. adj. de una term. Cosa pertenccienre m' Eitio: como sonbcio estival. viene der Latino Astivus, que significa lo mismo. Dicese tambien Estivo. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap.». Por esso con razon se cuentan otros dos vientos, que son Oriente estivál y Oriente hiemal : y por el consiguiente otros dos Ponientes contratios à estos, estivál y hiemál. Gonc. Polyph. Oct.15. En carro que estival trillo parece, A sus campañas Ceres no perdóna ESTTVAL. Llaman…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Estival, pág. 116 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL, adj. de una termin. cosa que pertenece á estio. Fr. D’ett, qui est d’ett. Lat. Aestivus, aestivális,e. It. Statcreccio. EsTivát, antic. bota de calzar, V. EsTivái, segun los Astrologos, el segundo cuadrante del tema celeste, ó desde el Meridiano superior al Poniente. Fr. D’eté. Lat. Aestious. Tambien le llaman meridiano femenino, juvenil, y colérico.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Estíval, pág. 395 · el artículo y su página del original →

ESTÍVAL, adi. Lo perteneciente al estiq, como solsticio ESTIVAL. Aestivus. || S. m. Germ Botin ó borcegui de mugsr. || v. A. Néut. Colocar o distribuir la va ó carga en la embarsacion. Stipare. ESIVAN. Abretar, recaléar. como se hace con Ia laua cudndo se ensaca. Premere, constringere. || Germ. Cas ESTIVO, VA, adr. Eo 'mnismo que ESTIVAL. Ger

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Estival, pág. 366 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL. adj. Lo perteneciente al estío, como solsticio ESTIVAL. Lstivus. || S. m. Germ. Botin ó borceguí de muger. || v. a. Náut. Colocar ó distribuir la estiva Ó carga en la embarcacion. Navis saburram aut onus convenienter distribuere. || Apretar, recalcar, como se hace con la lana cuando se ensaca. Premere, constringerte ESTIVAR. Germ. Castigar.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Estival, pág. 347 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL. adj. Perteneciente al estío; como solsticio ESTIVAL. || m. (rerm. Botin ó borceguí de mujer. || ESTIVAR. a. Náut. Colocar, distribuir la estiva Ó carga en la embarcacion. || Apretar, recalcar; como se hace con la lana cuando se ensaca. || Germ. Castigar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Estival, pág. 325 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL. adj. Lo perteneciente al estío; como solsticio ESTIVAL. Æstivus. || s. m. Germ. Botin ó borceguí de mujer.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Estival, pág. 491 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL. adj. Lo pertencciente al estío, como solsticio EsTi VAL. Æstivus. || m. Germ. Botin ó borceguí de mujer *J

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Estival, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL. adj. Lo perteneciente al estío, como solsticio EstivAL. /Estivus. || m. Germ. Botin - ó borceguí de mujer. o

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Estival, pág. 340 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL. adj. Lo perteneciente al estío; como solsticio ESTIVAL. || m. Germ. Botin ó borceguí de mujer.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Estival, pág. 952 · el artículo y su página del original →

adj.: lo pertencciente al estio, como: solsticio estival.—s. m germ. : botin o borcegui de mujer. =Bot.: calificacion de las plantas que se desarrollan o dan flores en el verano =Med. : calificacion de las enferme dades que suelen reinar en verano. =Zool. : epiteto aplicado a los insectos que se encuentran en verano

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Estival, pág. 577 · el artículo y su página del original →

Estival. Adjetivo. Lo perteneciente al estío; como solsticio ESTIVAL. Masculino. Germanta. Botín ó borceguí de mujer. ETIMOLOGÍA. Latín astas, estío; æstivus, caluroso; æstivãlis, estival; francés del siglo XVI, esteal; moderno, estival; italiano, stivale.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Estival, pág. 469 · el artículo y su página del original →

Estival. (Del lat. aestivalis.) adj. Per teneciente al estío. Solsticio ESTIVAL.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Estival, pág. 272 · el artículo y su página del original →

Estival. Adjetivo. Lo perteneciente al estío; como solsticio ESTIVAL. Masculino. Germania. Botin ó borcegui de mujer. ETIMOLOGIA. Del latin aestas, estío; aestivus, caluroso; aestivalis, estival: francés, estival; italiano, stivale.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Estival, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Estival. (Del ital. stivale, bota.) M. Germ. Botín ó borceguí de mujer.

Estival, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Estival. (Del lat. aestivalis.) adj. Pertoneciente al estío. Solsticio ESTIVAL.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Estival, pág. 728 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL. (del ital. stivale, bota, y éste del al. stiefel). m. Germ. Botín o borceguí de mujer.

Estival, pág. 728 · el artículo y su página del original →

ESTIVAL. (del lat. œstivalis). adj. Perteneciente al estío.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «estival», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/estival.