esteva
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ESTEVA, pág. 806 · el artículo y su página del original →
ESTEVA,o efteba, es vna pertiga gruella, con que aprietan en los navtos las sacas de la lana, vnas sobre otras; y la pieça del arado corua, fobre la qual el q ara lleua la mano izquierda, para apretar la reja contra la tiert a, a verbo Græco, siti sa, sttbo, calco, slipo, tero. Lexic. Græc. De alli se dixo estibar, por apretar las saças de la lana, o otra cosa, y recalcar, a verbo suifo. calco.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Esteva, pág. 634 · el artículo y su página del original →
ESTEVA. Se llama tambien la pértiga gruessa con que en los navios aprietan las sacas de lanas unas sobre otras. Otros dicen Estiva. Lat. Stiva navalis.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Esteva, pág. 114 · el artículo y su página del original →
ESTEVA, en el arado, pieza corva, que empuña el Labrador, para que la reja rompa la tierra. Fr. Manche de la charrue. Lat. é It. Stiva: en el coche se llama tambien esteva la pieza arqueada, en que descansan las varas: algunos Cocheros dicen barbaramente estévan. ESTEVA, en la Marina, V. Estiva.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Esteva, pág. 366 · el artículo y su página del original →
ESTEVA, La pertiga gruesa con que en los navios aprietan las sacas de lana unas sobre otras. Stiva, pertica navalis. Esteva. En los coches un madero corvo que por cada punta toca inferiormente , ó sostiene una de las varas, y por el medio asienta sobre la union de la tijera. Incurvum lignum in rheda. ESTEVADO,DA. adj.El que tiene las piernastorcidas en arco a semejanza de la esteva. Varus.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Esteva, pág. 325 · el artículo y su página del original →
ESTEVA. f. La pieza corva del arado, sobre la cual lleva la mano izquierda el que ara para apretar la reja contra la tierra. Stiva. . La pértiga gruesa con que en los navios se aprietan las sacas de lana unas sobre otras. Stiva, pertica navalis. Y En los coches un madero corvo que por cada punto toca inferiormente , ó sostiene una de las varas , y por el medio asienta sobre la union de la tijera. Incurvum lignum in rheda
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Esteva, pág. 763 · el artículo y su página del original →
Esteva, s. f. Agr. La pieza corva del arado, sobre la cual lleva la mano izquierda el que ara, á fin de apretar la reja contra la tierra. || En los coches un madero corvo que por cada punto toca inferiormente, ó sostiene una de las varas, y por el medio asienta sobre la union de la tifera. (Acad.) || Mar. La pértiga gruesa con que en los buques se apriétan las sacas de lana unas sobre otras.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Esteva, pág. 490 · el artículo y su página del original →
ESTEVA. f. La pieza corva del arado, sobre la cual lleva la mano izquierda el que ara, para apretar la reja contra la tierra Stiva. || La pértiga gruesa con que en los navios se aprietan la sacas de lana unas sobre otras. Stiva, pertica navalis. || En lo coches un madero corvo que por cada punto toca inferiormen te, ó sostiene una de las varas, y por el medio asienta sobre la union de la tijera. Incurvum lignum tn rhedá
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Esteva, pág. 309 · el artículo y su página del original →
ESTEVA. f. La pieza corva del arado, sobre la cual lleva la mano izquierda el que ara para apretar la reja contra la tierra. Stiva. || La pértiga gruesa con que en los navíos se aprietan las sacas de lana unas sobre otras. Stiva, pertica navalis. || En los coches un madero corvo que por cada punto toca inferiormente, ó sostiene una de las varas, y por el medio asienta sobre la union de la tijera. Incurvum lignum in rheda.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Esteva, pág. 339 · el artículo y su página del original →
ESTEVA. f. La pieza corva del arado, sobre la cual lleva la mano izquierda el que ara para apretar la reja contra la tierra. || La pértiga gruesa con que en lasembarcaciones se aprietan las sacas de lana unas sobre otras. || En los coches de construccion antigua un madero corvo que por cada punto toca inferiormente, ó sostiene una de las varas, y por el medio asienta sobre la union de la tijera.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Esteva, pág. 571 · el artículo y su página del original →
Esteva. Femenino. La pieza corva del arado, sobre la cual lleva la mano izquierda el que ara para apretar la reja contra la tierra. La pértiga gruesa con que en las embarcaciones se aprietan las sacas de lana unas sobre otras.! En los coches de construcción antigua, un madero corvo que por cada punto toca inferiormente, ó sostiene una de las varas, y por el medio asienta sobre la unión de la tijera. ETIMOLOGÍA. 1. Latin stiva, que era la mancera del arado. 2. Esta serie tiene su origen en el sanscrito stab (), fijar; stambhas, tronco; griego, gtóxoe (stypos), tronco, rama; ccogóc (styphós), cosa dura: latín, stipes, estaca, palo hincado en tierra; stiva, mancera de arado; alemán, Stab…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Esteva, pág. 468 · el artículo y su página del original →
Esteva. (Del lat. xura. f. Pieza corva del arado, sobre la cual lleva la mano iz. quierda el que ara, para apretar la reja contra la tierra. En los coches de construcción antigua, madero corvo que por cada punto toca inferiormente, ó sostiene una de las varas, y por el medio asien la sobre la unión de la tijera.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Esteva, pág. 267 · el artículo y su página del original →
Esteva. Femenino. La pieza corva del arado, sobre la cual lleva la mano izquierda el que ara para apretar la reja contra la tierra. La pértiga gruesa con que en las embarcaciones se aprietan las sacas de lanas unas sobre otras. !En los coches de construcción antigua, un madero corvo que por cada punto toca inferiormente, ó sostiene una de las varas, y por el medio asienta sobre la unión de la tijera. ETIMOLOGIA. Del latin stiva, que era la mancera del arado.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Esteva, pág. 433 · el artículo y su página del original →
Esteva. (Del lat. stiva) f. Pieza corva y trasera del arado, sobre la cual lleva la mano el que ara, para dirigir la reja y apretarla contra la tierra. || Madero corvo que en los carruajes antiguos sostenía á sus extremos las varas, y se apoyaba por el medio sobre la tijera.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Esteva, pág. 726 · el artículo y su página del original →
ESTEVA. (del lat, stiva). f. Pieza corva y trasera del arado, sobre la cual apoya la mano el que ara, para dirigir la reja y apretarla contra la tierra.! Madero curvo que en los carruajes antiguos sostenía a sus extremos las varas, y se apoyaba por el medio sobre la tijera. Il'V. Palo de esteva.
acepción con acepción en el diccionario oficial →