estable
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ESTABLE, pág. 800 · el artículo y su página del original →
ESTABLE, lo firme y duradero, stabile ahstando.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Estable, pág. 620 · el artículo y su página del original →
ES TABLE. adj. de una term. Permanente, durable, constante, firme. Viene del Latino Stabilis, que significa esto mismo.CEnv. Quix. tom. 1. cap.27. Ella quiso con su muuanza hacer estatie su perdición. Lor. Philom. f.1t7. Jugarels por instantes del vocablo, Como decir, si se mudó en ausencis, Ta no es mugér estable, fino establo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Estable, pág. 106 · el artículo y su página del original →
ESTABLE, adj. firme, constante. Fr. Stable. Lat. Stábilis, firmus, fixus. It. Stabile, fermo.
Estable, pág. 107 · el artículo y su página del original →
ESTABLE, lugar cubierto, en que se encierran, ó ponen las bestias, como vacas, ovejas, &c. Fr. Etable. Lat. Stábulum, praesépe. It. Stalla. Basc. Estalbia. ESTABLO, llaman tambien à la caballeriza, ó lugar donde ponen los caballos, mulas, &c. Fr. Ecurie. Lat. Equile, stábulum cquinum, praesépe. It. Stalla. SéRIE DE ESTABLOS. Fr. Etablerie. Lat. Pecuária stábula.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Estable, pág. 391 · el artículo y su página del original →
ESTABLE. adj. Constante, durable, firme, permanente. Stabilis, firmus, permanens
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Estable, pág. 362 · el artículo y su página del original →
ESTABLE. adj. Constante, durable, firme, permanente. Stabilis, firmus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Estable, pág. 343 · el artículo y su página del original →
ESTABLE. adj. Constante, durable, firme, permanente. (V. el diccionario de sinónimos.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Estable, pág. 322 · el artículo y su página del original →
ESTABLE. adj. Constante, durable , firme, permanente. Stabilis, firmus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Estable, pág. 755 · el artículo y su página del original →
Estable, adj. Constante, durable, firme, sólido, seguro, permanente, consistente, subsistente etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Estable, pág. 485 · el artículo y su página del original →
ESTABLE. adj. Constante, durable, firme, permanente. Stabilis, sirmus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Estable, pág. 306 · el artículo y su página del original →
ESTABLE. adj. Constante, durable, firme, permanente. Stabilis, Armus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Estable, pág. 336 · el artículo y su página del original →
ESTABLE. adj. Constante, durable, firme, permanente.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Estable, pág. 939 · el artículo y su página del original →
adj.: constante, durable, firme, permanente
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Estable, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Estable. Adjetivo. Constante, durable, firme, permanente. ETIMOLOGÍA. Estar: latin, stábilis; italiano, stabile; francés del siglo XII, estaule; XIII, estable; moderno, stable; provenzal, estable, istable; catalán, estable; portugués, estavel. SINONIMIA. Estable, seguro. Estable viene de stabilis, que tiene en latin la misma significación que en castellano. Seguro viene de securus, que significa sin cuidado, como si dijéramos sine curâ. Mal comprendería la palabra seguro el que le atribuyera la misma significación que tenía el securus latino. La moral cristiana ha dado á nuestra voz un sentido íntimo, una especie de filosofía religiosa, que está muy lejos de su sentido etimológico, como…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Estable, pág. 463 · el artículo y su página del original →
Estable. (Del lat. stabïlis.) adj. Cons tante, durable, firme, permanente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Estable, pág. 250 · el artículo y su página del original →
Estable. Adjetivo. Constante, durable, firme, permanente. ETIMOLOCIA. Del latin stdbilis: italiano, stabile; francés, stable; pro venzal, estable, istable; catalán, estable; portugués, estavel.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Estable, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Estable. (Del lat. stabilis.) adj. Constante, durable, firme, permanente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Estable, pág. 719 · el artículo y su página del original →
ESTABLE. (del lat. stabilis). adj. Constante, durable, firme, permanente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →