La historia de una palabra

espiritoso

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Espiritoso, pág. 608 · el artículo y su página del original →

ESPIRITOSO, SA. adj. El que tiene ò muestra gran valór, denuedo y espiritu en sus acciones. Lat. Fortis. Animosut. F. HERR. sob. la Canc.i. de Garcil. Requiere este verso ingénio vivo y espiritóso. BAREN,Guerr, de Fland. pl. 460. Procuró despues animarle mas contra los enemigos con gtaves y espiritósas razoncs. ESPIRITÒSO. Vale tambien lo que contiene muchos espiritus, y por esso facil de exhalarse: como el aguardiente, &c. Lat. Spiritosus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Espiritóso, pág. 101 · el artículo y su página del original →

ESPIRITÓSO, lo que tiene espiritu, vivacidad, ánimo. Fr. Courageux, plein d’esprit. Lat. Strénuus, vivax, acer, fortis. It. Spiritoso, V. Animofo. ESPIRITÓSO, se dice del licor, que tiene mucho fuego, ó espiritu. Fr. Spiriteux. Lat. Spiritibus abûndans. It. Spiritoso. El aguardiente es mui espiritoso.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Espiritoso, pág. 360 · el artículo y su página del original →

ESPIRITOSO, SA. adj. Vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espíritu. Vivaz, efficax, alacer. || Lo que tiene muchos espíritus, y es facil de exhalarse, como algunos licores. E halari facilis. ESPÍRITU. s.m, Sustancia incorpórea dotada de razon, como el ángel y el alma del hombre. ESPÍRITU. Se toma muchas veces por el alma racional. Anima rationalis. ESPÍRITU. Don sobrenatural y gracia particular que Dios suele dar á algunas criaturas, como ESPÍRITU de profecía «c. Donum, gratia suftrnaturalis. ESPIRITU. Virtud, ciencia mística. Pietas, r rum spiritalium scientia. ESPíRITU. El vigor natural y virtud que alienta y fortifica el cuerpo para obrar con agilidad. Spiritus , vigor, ortitudo…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Espiritoso, pág. 341 · el artículo y su página del original →

ESPIRITOSO, SA. adj. Vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espíritu. || Que tiene muchos espíritus , y es fácil de exhalarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Espiritoso, pág. 320 · el artículo y su página del original →

ESPIRITOSO, SA. adj. Vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espiritu. Vivax, alacer. Y Lo que tiene muchos espíritus, y es fácil de exhalarse, como algunos licores. Exhalari facilis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Espiritoso, pág. 749 · el artículo y su página del original →

Espiritoso, sa. adj. Vivo, animoso, enérgico, vehemente, eficaz, activísimo, dotado de mucho espiritu. || Fuerte, que contiene muchos espíritus y es fácil de exhalarse; como algunos licores.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Espiritoso, pág. 482 · el artículo y su página del original →

ESPIRITOSO, SA. adj. Vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espíritu. Vivax, alacer, || Lo que tiene muchos espíritus, y es fácil de exhalarse, como algunos licores. Exhalari facilis

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Espiritoso, pág. 334 · el artículo y su página del original →

ESPIRITOSO, SA. adj. Vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espíritu. || Lo que tiene muchos espiritus y es fácil de exhalarse, como algunos licores.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Espiritoso, pág. 932 · el artículo y su página del original →

adj. ant.: vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espiritu.— Lo que tiene muchos espiritus y es fácil de exhalarse como algunos licores

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Espiritoso, pág. 543 · el artículo y su página del original →

Espiritoso, sa. Adjetivo. Vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espíritu. Lo que tiene muchos espíritus y es fácil de exhalarse, como algunos licores. ETIMOLOGÍA. Espirituoso: italiano, spiritoso; catalán, esperitós, a; espiritós, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Espiritoso, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Espiritoso, sa. adj. Vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espiritu. ! Dicese de lo que tiene muchos espiritus y es fácil de exhalarse; como algunos licores.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Espiritoso, pág. 238 · el artículo y su página del original →

Espiritoso, sa. Adjetivo. Vivo, animoso, eficaz, que tiene mucho espiritu. I Lo que tiene muchos espíritus y es fácil de exhalarse, como algunos licores. ETIMOLOGÍA. De espirituoso: italiano, spiritoso; catalán, esperitós, a; espiritós, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Espiritoso, pág. 426 · el artículo y su página del original →

Espiritoso, sa. adj. Vivo, animoso, eficaz; que tiene mucho espiritu. || Dícese de lo que tiene muchos espiritus y es fácil de exhalarse; como algunos licores.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Espiritoso, pág. 714 · el artículo y su página del original →

ESPIRITOSO, SA. adj. Vivo, animoso, eficaz; que tiene mucho espíritu. || Dícese de lo que tiene muchos espíritus y es fácil de exhalarse; como algunos licores.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «espiritoso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/espiritoso.