esperante
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Esperante, pág. 600 · el artículo y su página del original →
ESPERANTE. part. act. del verbo Esperar. El que espera. Lar. Sperant. CERV. Quix. tom.a. cap. 17. Y si el contrário no acude, en el se queda la infamia; y el esperente gana la cortesia del vencimiento.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Esperante, pág. 98 · el artículo y su página del original →
ESPERANTE, part. act. de esperar, V. y el Dicc. de la Acad. es voz de poco uso.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Esperánte, pág. 387 · el artículo y su página del original →
ESPERÁNTE. p. a ant. de ESPERAR. El que espera.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Esperante, pág. 359 · el artículo y su página del original →
ESPERANTE. p. a. ant. de ESPERAR. El que espera.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Esperante, pág. 340 · el artículo y su página del original →
ESPERANTE. p. a. ant. de ESPERAR. Que espera.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Esperante, pág. 319 · el artículo y su página del original →
ESPERANTE. p. a. ant. El que espera. Sperans.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Esperante, pág. 745 · el artículo y su página del original →
Esperante, part. a. de Esperar. Que espera. || Geog. (SAN CIPRIANO). F. con 24 vec. en la prov. de Lugo, dióc. de Santiago.==(S. PEbro) F. con 46 vec. en la prov. de Pontevedra, dióc. de Lugo. l De ARRIBA. Ald. con 2% vec. en la prov. y dióc. de Lugo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Esperante, pág. 480 · el artículo y su página del original →
ESPERANTE. p. a. ant. El que espera Sperans.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Esperante, pág. 303 · el artículo y su página del original →
ESPERANTE. p. a. ant. de esperan. El que espera.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Esperante, pág. 333 · el artículo y su página del original →
ESPERANTE. p. a. ant. de ESPERAR. El que es-
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Esperante, pág. 536 · el artículo y su página del original →
Esperante. Participio activo anticuado de esperar. El que espera. ETIMOLOGÍA. Esperar: latin, spẽrans, sprrantis; francés, spérant.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Esperante, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Esperante. (Del lat. speraus, speran tis.) p. a. ant. de Esperar. Que espera.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Esperante, pág. 230 · el artículo y su página del original →
Esperante. Participio activo anticuado de esperar. ! Adjetivo Que espera. ETIMOLOGÍA. Del latin spérans, sperantis: francés, spérant.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Esperante, pág. 424 · el artículo y su página del original →
Esperante. (Del lat. sperans, sperantis.) p. a. ant. de Esperar. Que espera.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Esperante, pág. 711 · el artículo y su página del original →
ESPERANTE. (del lat. sperans, antem). Z a. ant. de Esperar. Que espera. ESPERANTISTA. y Perteneciente o relativo al esperanto. || com. Persona que cultiva esta lengua.
acepción con acepción en el diccionario oficial →