espaldear
En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Espaldear, pág. 386 · el artículo y su página del original →
ESPALDEAR. V. a. Náut. Romper las olas con demasiado mmpetu contra la popa de la embarcacion. Maris undas puppim vi quatere, verberare
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Espaldear, pág. 338 · el artículo y su página del original →
ESPALDEAR. a. Naut. Romper las olas con demasiado ímpetu contra la popa de la embarcacion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Espaldear, pág. 317 · el artículo y su página del original →
ESPALDEAR. a. Náut. Romper las olas con demasiado ímpetu contra la popa de la embarcacion. Maris fluctus impetu vehementi in puppim ferri.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Espaldear, pág. 742 · el artículo y su página del original →
Espaldear, v. a. Mar. Romper las olas del mar con demasiado ímpetu contra la popa de una embarcacion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Espaldear, pág. 478 · el artículo y su página del original →
ESPALDEAR, a. Náut. Romper las olas con demasiado impe tu contra la popa de la embarcacion. Maris fluctus impetu ve hementi in puppim ferri
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Espaldear, pág. 331 · el artículo y su página del original →
ESPALDEAR. a. Mar. Romper las olas con demasiado ímpetu contra la popa de la embarcacion.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Espaldear, pág. 922 · el artículo y su página del original →
V. n. Mar.: romper las olas del mar con demasiado impetu contra la popa de la embarcacion
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Espaldear, pág. 509 · el artículo y su página del original →
Espaldear. Activo. Marina. Romper las olas con demasiado ímpetu contra la popa de la embarcacion ETIMOLOGÍA. Espalda, porque la popa se considera como la espalda de la nave.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Espaldear, pág. 456 · el artículo y su página del original →
Espaldear. (De expalda.) a Mar. Romper las olas con demasiado impetu contra la popa de la embarcación.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Espaldear, pág. 221 · el artículo y su página del original →
Espaldear. Activo. Marina. Romper las olas con demasiado impetu contra la popa de la embarcación. ETIMOLOGIA. De espalda.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Espaldear, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Espaldear. (De espalda) a. Mar. Romper las olas con demasiado ímpetu contra la popa de la embarcación.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Espaldear, pág. 708 · el artículo y su página del original →
ESPALDEAR. (de espalda). v. a. Mar. Romper las olas con demasiado impetu contra la popa de la embarcación. Amér. En Chile, guardar las espaldas a una persona.
acepción con acepción en el diccionario oficial →