espaldar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ESPALDAR, pág. 785 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR, armadura dela efpalda, como peto la del pecho. Peto y espaldar, armadura de Infante con la gola, escarcelas, y celada Borgoñona.
ESPALDAR, pág. 785 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR de silla, o vanco, dõde se arriman las espaldas. Ciertas colgaduras de tapiceria angostas y largas, se llaman espaldares, porque se col gauã en las paredes para arrimar a ellas las espaldas. Respaldo, respaldar,
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Espaldar, pág. 590 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR. f. m. Armadúra de hierro ù de acero para cubrir la espalda, como el peto para el pecho. Viene del nombre Espalda. Lat. Lorica part posterior. CERV.Quix. tom.1. cap.5. Viendo esto el buen hombre, lo mejor que pudo le quitò el peto y espaldar, para ver si renía alguna herida. ESPALOAR. Se toma tambien por la parte donde se arriman las espaldas en la filla ó banco, que mas comunmente se dice Respaldar. Lat. Sedilit part terga sustinent, vel sustentans. REcOP. lib. 3. tit. 4. I. 79. Que haya uno ò dos bancos con espaldar, adonde se assienten los dichos Escribanos y Abogados. CERV. Quix. tom.2. cap.47. Oyendo esto Sancho, se arrimó sobre el espaldár de la silla, y miro de hito en hito…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Espaldar, pág. 93 · el artículo y su página del original →
ESPALDaR, aquella parte de la armadúra de los soldados, que defendia las espaldas. Fr. Epaulier. Lat. Tergi férreum munimen; y segun otros, strágulum bumerâle. It. Spalaccio. ESPALDáR de silla, &c. V. Respaldo. ESPALDáR del corte de cartabón, termino de Carpinteria. Fr. Epaulement du tenon. Esp. t. 13.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Espaldar, pág. 385 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR. s. m. Pieza de hierro ó acero de la armadura antigua, que servia para cubrir defender la espalda. Dorsualís lorica tergi munimen. || Lo mismo que RESPALDO. || Lo mismo que ESPALDA. || Armazon de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras á otras plantas. Compages tignea ramis contecta ESPALDAR. adj. ant. Lo mismo que POSTRERO, ó lo que esta despues de otro ó de otra cosa, como correlativo de delantero
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Espaldar, pág. 357 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR. s. m. Pieza de hierro Ó acero de la armadura antigua , que servia para cubrir y defender la espalda. Dorsualis lorica, tergi munimen. || RESPALDO. || ESPALDA. || Armazon de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras u otras plantas. Compages lignea vitibus aut aliis plantis contegenda. || adj. ant. POSTRERO, Ó lo que está " despues de otro ó de otra cosa, como correlativo de delantero.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Espaldar, pág. 338 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR. m. Pieza de la armadura antigua, que servia para defender la espalda. H RESPALDO. U ESPALDA. Armazon de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras ú otras plantas. I adj. ant. POSTRERO. Correlativo de delantero. || p. Colgaduras de tapicería á manera de frisos para arrimar á ella las espaldas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Espaldar, pág. 317 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR. m. Pieza de hierro ó acero de la armadura antigua, que servia para cubrir y defender la espalda. Dorsualis lorica, tergi munimen. || RESPALDO. || ESPALDA. Armazon de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras ú otras plantas. Compayes lignea vitibus aut aliis plantis contegenda. G adj. ant. POSTRERO, ó lo que está despues de otro ó de otra cosa , como correlativo de delantero. || p. Colgaduras de tapicería largas y angostas que se cuelgan en las paredes á manera de frisos para arrimar á ellas las espaldas. Aulaea parietibus affixa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Espaldar, pág. 741 · el artículo y su página del original →
Espaldar, s. m. Pieza metálica de la armadura antigua, que servía para cubrir y defender la espalda del guerrero. || V. RESPALDO. || V. ESPALDA. || Armazon de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras ú otras plantas. (Acad.) adj. ant. Postrero, ó lo que está después de otro objeto, sea cosa Ó persona, como correlativo de delantero. || Mar. V. CUADERNA, en su primera acepcion de marina.=V. PERDIGUETA. || pl. Espaldares; colgaduras de tapicería largas y angostas, que se suspénden en las paredes á manera de frisos, para arrimará ellas las espaldas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Espaldar, pág. 478 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR. m. Pieza de hierro ó acero de la armadura anti gua, que servia para cubrir y defender la espalda. Dorsualis lo rica, tergí munimen. || RESPALDO. || ESPALDA. || Armazon de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras ú otras plan tas. Compages lignea vitibus aut altis plantis contegenda. adj. ant. POSTRERO, ó lo que está despues de otro ó de otra co sa, como correlativo de delantero. || pl. Colgaduras de tapicerí, largas y angostas que se cuelgan en las paredes á manera de fri sos, para arrimar á ellas las espaldas. Aulaea parietibus affixa
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Espaldar, pág. 301 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR. m. Pieza de hierro ó acero de la armadura antigua, que servia para cubrir y defender la espalda. Dorsualis lorica, tergi munimen. || RESPALDO. || ESPALDA. f| Armazon de madera ¡para cubrirla de ramos de jazmines, parras ú otras plantas. Compages lignea vitibus aut aliis plantis contegenda. l adj. ant. POSTREro, Ó lo que está despues de otro ó de otra cosa, como correlativa de delantero. |] pl. Colgaduras de tapicería largas y angostas que se cuelgan en las paredes á manera de frisos para arrimar á ellas las espaldas. Aulwea parietsbus A a.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Espaldar, pág. 331 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR. m. Pieza de hierro ó acero de la armadura antigua, que servia para cubrir y defender la espalda. || respALDO. || EsPAL- DA. || Armazon de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras ú otras plantas. || adj. ant. POSTRERO, Ólo que está despues de otro ó de otra cosa, como correlativa de delantero. || pl. Colgaduras de tapicería, largas y angostas, que se colocan en las paredes, á manera de frisos, para arrimar á ellas las espaldas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Espaldar, pág. 922 · el artículo y su página del original →
s. m. : armazon de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras u otras plantas.—RESPAL DO. —ESPALUA.— pl. : colgaduras de tapizeria largas y augostas que se cuelgan en las paredes a manera de frisos, para arrimar a ellas las espaldas.—adj. ant-: POSTRERO, o lo que está después de otro o de otra cosa, como correlativo de de lantero =Mar.: PERDIGUETA. =Mil. ant.: pieza de hierro o acero de la armadura anfigua, que servia para cubrir y defender la espalda.—ESPALDAE VOLANTE O S BRE-ESPALOAR: pieza que se colocaba sobre el espaldar, y tenia su misma forma
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Espaldar, pág. 509 · el artículo y su página del original →
Espaldar. Masculino. Pieza de hierro ó de acero de la armadura antigua, que servía para cubrir y defender la espalda. I RESPALDO. I Es PALDA. || Armazón de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras ú otras plantas. Adjetivo anticuado. POSTRERO, ó lo que está después de otro ó de otra cosa, como correlativa de delantero. ] Plural. Colgaduras de tapicería, largas y angostas, que se colocan en las paredes, á manera de frisos, para arrimar á ellas las espaldas. ETIMOLOGÍA. Espalda: catalán, espaldar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Espaldar, pág. 456 · el artículo y su página del original →
Espaldar. adj ant Postrero. ( m. Pieza de hierro ó acero de la armadura antigua, que servía para cubrir y defender la espalda. Respaldo, últ. acep. Espalda.! Armazón de madera para cubrirla de ramos de jazmines, de parras ó de otras plantas. Zool. Parte superior de la coraza de los reptiles, que resulta de la mutua soldadura de las costillas y de las vértebras dorsales y lumbares.! pl. Colgaduras de tapicería, largas y angostas. que se colocan en las paredes, á manera de frisos, para arrimar á ellas las es paldas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Espaldar, pág. 221 · el artículo y su página del original →
Espaldar. Masculino. Pieza de hierro ó de acero de la armadura antigua, que servía para cubrir y defender la espalda. || RESPALDO. I ÉSPALDA. Armazón de madera para cubrirla de ramos de jazmines, parras ú otras plantas. I Adjetivo anticuado. Pos TRERO, ó lo que está después de otro ó de otra cosa, como correlativa de delantero. l Plural. Colgaduras de tapicería, largas y angostas, que se colocan en las paredes, á manera de frisos, para arrimar á ellas las espaldas. ETIMOLOGIA. De espalda: catalán, espaldar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Espaldar, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Espaldar. adj. ant. Postrero. Nm. Parte de la coraza que sirve para cubrir y defender la espalda. || Respaldo, últ. acep. || Espalda. || Armazón de madera para cubrirla de ramos de jazmines, de parras ó de otras plantas. || Zool. Parte superior de la coraza de los reptiles, que resulta de la mutua soldadura de las costillas y de las vértebras dorsales y lumbares. || pl. Colgaduras de tapicería, largas y angostas, que se colocan en las paredes, á manera de frisos, para arrimar á ellas las espaldas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Espaldar, pág. 708 · el artículo y su página del original →
ESPALDAR. (de espalda). adi. ant. Postrero. || m. Parte de la coraza, que sirve para cubrir y defender la es palda.! Respaldo, 1.a acep. || Espalda. Enrejado sobrepuesto a una pared para que sobre él trepen y se extiendan ciertas plantas, como jazmines, rosales, etc. || Zool. Parte superior de la coraza de los reptiles, que resulta de la mutua soldadura de las costillas y de las vértebras dorsales y lumbares. pl. Colgaduras de tapicería, largas y angostas, que se colocan en las paredes, a manera de frisos, para arrimar a ellas las espaldas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →