esguardar
En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Esguardar, pág. 384 · el artículo y su página del original →
ESGUARDAR. v. a. ant. Lo mismo que TOCAR, PERTENECER ESQUARDAR. ant. Lo mismo que MIRAR ó cON SIDERAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Esguardar, pág. 355 · el artículo y su página del original →
ESGUARDAR. v. a. “ant. Pocar, pertenecer. || ant. Mirar ú considerar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Esguardar, pág. 337 · el artículo y su página del original →
ESGUARDAR. a. ant. Tocar, pertenecer. || ant. Mirar ó considerar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Esguardar, pág. 316 · el artículo y su página del original →
ESGUARDAR. a. ant. Tocar, pertenecer. ant. Mirar ó considerar,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Esguardar, pág. 739 · el artículo y su página del original →
Esguardar, v. a. ant. Tocar, pertenecer. || ant. Mirar ó considerar. Ambas de la Acad.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Esguardar, pág. 476 · el artículo y su página del original →
ESGUARDAR. a. ant. Tocar, pertenecer. || ant. Mirar ó considerar. Ull ant. Atender, observar.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Esguardar, pág. 330 · el artículo y su página del original →
ESGUARDAR. a. ant. Tocar, pertenecer. || ant. Mirar ó considerar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Esguardar, pág. 919 · el artículo y su página del original →
v. a. ant. : tocar, pertenecer.—Mirar o considerar.—Atender, observar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Esguardar, pág. 503 · el artículo y su página del original →
Esguardar. Activo anticuado. Tocar, pertenecer. [l Anticuado. Mirar ó considerar. ETIMOLOGÍA. Esguarde: italiano, squardare, mirar; francés antiguo, esgarder, atender; Berry, argarder, argader; catalán, esguardar: ESGUARDAR á la ungla (mirar á la uña), «entender una cosa al pie de la letra.» La forma moderna del francés esgarder es regarder, mirar; provenzal, regardar, reguardar; burguiñón, regadai; italiano, riguardare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Esguardar, pág. 455 · el artículo y su página del original →
Esguardar. a. ant. Mirar. I ant Considerar una cosa ó atender á ella.ant. Tocar, pertenecer.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Esguardar, pág. 215 · el artículo y su página del original →
Esguardar. Activo anticuado. Tocar, pertenecer. ! Anticuado. Mirar ó considerar. ETIMOLOGIA. De esguarde: italiano, sguardare, mirar; francés, esgarder, atender: catalán, esguardar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Esguardar, pág. 421 · el artículo y su página del original →
Esguardar. (Del ital. sguardare.) a. ant.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Esguardar, pág. 706 · el artículo y su página del original →
ESGUARDAR. (del lat. ex, de, y el ant. alto al. xarten, guardar). v. a. ant Mirar. || ant. Considerar una cosa « atender a ella. || ant. Tocar, pertene
acepción con acepción en el diccionario oficial →