Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Esguardar

tomo 2 · página 503 · ver la página del original

Esguardar. Activo anticuado. Tocar, pertenecer. [l Anticuado. Mirar ó considerar.

ETIMOLOGÍA. Esguarde: italiano, squardare, mirar; francés antiguo, esgarder, atender; Berry, argarder, argader; catalán, esguardar: ESGUARDAR á la ungla (mirar á la uña), «entender una cosa al pie de la letra.» La forma moderna del francés esgarder es regarder, mirar; provenzal, regardar, reguardar; burguiñón, regadai; italiano, riguardare.

la historia de «esguardar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Esguardar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/esguardar.