La historia de una palabra

esculapio

En 5 obras de la biblioteca, de 1611 a 1870: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESCVLAPIO, pág. 776 · el artículo y su página del original →

ESCVLAPIO, fingen los Poetas auer sido hijo de Apolo, y de la Ninfa Coronide, de cuyo vientre estãdo muer ta y puesta en la hoguera Apolo le sacò y entregò a Chiró Centauro, para que lo criasse. Esto refiere Quid. lib.2. Meta. pur estas palabrat. Nõ iulit in cintres labisua phabus eosdem Femina sed natumflammis, vtero parẽtis Eripuit, ge mini́ tulit chironts in antrum. Enseñole Chiró la medicina, y fue tã sabio en ella, q̃ le atribuyã resucitar los muertos, por dar salud a los desesperados de vida. Su nõbre est à cõpuesto de aπιος, q sinifica blãdo, y porq sanò a vno dicho Ascle tyrano, de Epidauro. Fue di cho Esculapio, jũtando los dos nõbres, porq;, ασαλκπιaς, se cõpone de ascle, &…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Esculapio, pág. 88 · el artículo y su página del original →

ESCULAPIO, Dios de los Paganos. Fr. Esculape. Lat. Aesculápius. Los Giegos A'ezAέπιeς. Era un Medico Griego, que vivia antes de la guerra de Troya, y le dieron lugar entre los Dioses, porque adelantó mucho la Medicina: su maestro fue Quirón. La fabula le hace hijo de Apolo, y de la Ninfa Coronis, ó Coronide.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Esculapio, pág. 736 · el artículo y su página del original →

Esculapio, s. m. Mit. Dios de la medicina, hijo de Apolo. El gallo y la serpiente éran sus principales atributos, como símbolos de vigilancia y de prudencia. || Erpet. Especie de culebra. Esculea, s. f. ant. Espía ó Esplorador.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Esculapio, pág. 264 · el artículo y su página del original →

Esculapio. Del g. Asklepios, que el !., por una mudanza de vocal y una especie de metátesis, convirtió en Esculapius.—El nombre Asklepios se c., segun unos, de la a privativa, y del verbo scelleathai, morir, como quien dice el que no deja morir, el que sana á los enfermos: y segun otros, se c. de Askle, nombre de un tirano de Epidauro á quien curó Asklepios, y de apios, ipios, blando.— Ha habido varios héroes y personajes que llevaban el nombre de Asklepios ó Esculapio, pero el principal, y mas comunmente titulado el dios de la Medicina, fue hijo de Apolo, ó mas bien de uno de sus sacerdotes, y de Coronis, hija del ilustre guerrero Phlesias (el que inflama, el que es todo fuego). Deificado…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Esculapio, pág. 914 · el artículo y su página del original →

s. m. : aplicase familiarmente al médico o al que poser algunos conocimientos en Medicina =Astr. : uno de los nombres de la constelacion de serpentario =Mit.: dios de la Medicina, hijo de Apolo y de Coronida. Apolo confió su educacion al centauro Quiron que le enseñó a conocer perfectamente los simples de que se comporen lo medicamentos. Fue objeto de los furores de Jupiter por haber resucitado a Hipólito. Era adorado bajo la forma de una serpiente, particularmente en Epidauvo. Se representa a Esculapio con una culebra en la mano o enroscada en el brazo, y a sus pies un gallo

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «esculapio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/esculapio.