La historia de una palabra

escarnio

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escarnio, pág. 558 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO. (. m. Burla y menosprécio que se hace de alguno, con palabras, gestos ò acciones. Lat. Subsannatio. Derifio. sl’ufio. C. Lv CAN. cap.1. Los que quieren decir mal de mi, fablan en escárnio, en alguna mapera. SANT. TER. Medit, sob. el Paier noster. Medit, 2. En lugar de las blasphemias y escarnios que le hicieron los soldados y Judios, ESCARO.Cm. Pez erquisiro y delicado que de ordinário anda entre escollos, y no se mautiene de otros peces, sino de hierbas, las quales rúmia. Hallate en abundancia junto à la lsla de Escarpanto entre Candia y Rhodas. Es del Latino Scarui. GRAC.MOR. f.a74. Si el eseáro ha tragado el anzuelo, todos los otros estáros que alli se hallan saltan de presto y…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escarnio, pág. 77 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO, escarnecimiento, befa, &c. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escarnio, pág. 378 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO. s. m. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó accio nes. Derisio, cuntemptus. A ESCARNIO Ó EN ESCARNIO. mod. adv. ant. Lo mismo que POR ESCARNIO. || v. a. ant. Lo mismo que

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escarnio, pág. 350 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO. s. m. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó acciones. Derisio, contemptus. Á ESCARNIO Ó EN ESCARNIO. mod. adv. ant. POR ESCARNÍO. || v. ant. scCARNECER.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escarnio, pág. 332 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO. m. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó acciones. || Á ESCARNIO Ó EN ESCARNIO. mod. adv. ant. POR ESCARESCARNIR. ant. ESCARNECER.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escarnio, pág. 311 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO. m. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó acciones. Derisio, contemptus. Á ESCARNIO Ó EN ESCARNIO. mod. adv. ant. POR ESCARNIO. ESCARNIR. ant. ESCARNECER.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escarnio, pág. 469 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO. m. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó acciones. Deristo, contemptus. ]A ESCAR NIO Ó EN ESCARNIO. mod. adv. ant. POR ESCARNIO.

Escarnío, pág. 469 · el artículo y su página del original →

ESCARNÍO, NIO. adj. ant. ESCARNECIDO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escarnio, pág. 295 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO. m. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó acciones. Derisio, conlemplus. || Á ESCARNIO Ó EN ESCARNIO. mod. adv. ant. POR ESCARNIO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escarnio, pág. 325 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO. m. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó acciones. || Á escarnio Ó EN ESCARNIO. mod. adv. ant. POR ESCARNIO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escarnío, pág. 903 · el artículo y su página del original →

adj. ant

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escarnio, pág. 472 · el artículo y su página del original →

Escarnio. Masculino. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó acciones. JA ESCARNIO Ó EN ESCARNIO. Modo adverbial anticuado. POR ESCARNIO. ETIMOLOGÍA. Escarnecer: catalán, escarni, escarnot: fér ESCARNOT, hacer burla. 1. Nótese la admirable lógica de la lengua, producto de una lógica mucho más grande; la lógica de una naturaleza, de una razón, de una humanidad, de un espíritu. ESCARNIO y SARCASMO son la misma palabra para la crítica etimológica, puesto que el término radical de ambas palabras tiene el mismo significado. 2. La única diferencia consiste en que ESCARNIO viene del latin càro, carnis, mientras que SARCASMO se deriva del griego (sarx), que significa carne…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escarnio, pág. 448 · el artículo y su página del original →

Escarnio. De escarnir. m. Befa te nay que se hace con el propósito de afren tar. A. ó en. escarnio. m. adv. ant. l’on escarnio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escarnio, pág. 188 · el artículo y su página del original →

Escarnio. Masculino. Burla y menosprecio que se hace de alguno con palabras, gestos ó acciones. IA E CARNIO Ó EN ESCARNIO. Modo adverbial lanticuado. POR ESCARNIO. ETIMOLOGIA. 1. De escarnir. 2. Del latín caro, carnis.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escarnio, pág. 414 · el artículo y su página del original →

Escarnio. (Do escarnir.) m. Befa tenaz que se hace con el propósito de afrentar. || Á, ó en, escarnio. m. adv. ant. Por escarnio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escarnio, pág. 695 · el artículo y su página del original →

ESCARNIO. (de escarnir). m. Befa tenaz que se hace con el propósito de afrentar. || A, o en, escarnio. m. adv. ant. Por escarnio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escarnio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escarnio.