escarmiento
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ESCARMIENTO, pág. 764 · el artículo y su página del original →
ESCARMIENTO, la aduerten cia y recato de no errar por no incurrir en la pena, executada en otros, y algu. nas vezes executada en la mesma pet so na, cõ cuya memoria nos apartamos de pecart es termino judicial de que vsa el pregon siempre que se executa alguna pena, con estas patabras: Para que a estesea castigory a les demas escarmtento. Como lo dixo Iulio Cesar lib. 6. de Bello Gallico, tratando delas emiendas y castigos que auia hecho en algunos: vt sint reliquis documẽto, & magnitudine pœ næ, petterreant alios. Prouerbio, De los escarmentados se hazé los arteros. Vieja escarmẽtada, passa el vado arregazada. Dixose escarmiento del nombre Ita liano Schermo, que vale defensa y reparo…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Escarmiento, pág. 558 · el artículo y su página del original →
ESCARMIENTO. Significa tambien multa, pena, castigo. Lat. Pœna, a. Multa a. C. LUcAN. cap.38. E faced tan grande escarmiento en los que esta falsedad cuidaron, porque otros nunca se atrevan à la comenzar otra vegada. VilLaiz. Chron. del R.D. Al. el Xl. cap. 53. Antes que fuesse à la frontéra, quiso hacer escarmiento en los de Segobia, por las muettes que hicieron.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Escarmiento, pág. 77 · el artículo y su página del original →
ESCARMIENTO, advertencia, aviso, ejemplo, desengaño, V. Fr. Avertissement, avis. Lat. Mónitum, documéntum, cáutio. It. Avvertimento. Los males ajenos nos deben servir de escarmiento. ESCARMIENTO, V. Castigo, pena.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Escarmiento, pág. 350 · el artículo y su página del original →
ESCAKMIENTO. s. m. Desengaño, aviso y cautela adquirida con la advertencia o la experiencia del daño, error ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones ó en las agenas. Cautio, documentum. || Castigo, multa, pena.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Escarmiento, pág. 332 · el artículo y su página del original →
ESCARMIENTO. m. Desengaño, aviso y cautela adquirida con la advertencia; experiencia del daño, error Ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones ó en las ajenas. || Castigo, multa, pena.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Escarmiento, pág. 311 · el artículo y su página del original →
ESCARMIENTO. m. Desengaño, aviso y cautela adquirida con la advertencia , ó la experiencia del daño, error ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones ó en las ajenas. Cautio, documentum. Castigo, multa, pena. Mulcta, pena.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Escarmiento, pág. 726 · el artículo y su página del original →
Escarmiento, s. m. El efecto de escarmentar. || Corrección, justicia enseñanza ejemplar, desagravio á ya vindicta pública ó privada. || Desengaño, prevencion, aviso, desconfianza y cautela adquirida con la advertencia, ó la esperiencia del daño, error, per juicio, mal efecto etc. que uno ha re conocido en sus acciones ó en las ajenas. || Castigo, multa, pena. || por est fam. Hecho vengativo, atrocidad et, Así se dice por ejemplo: tengo de h cer un escarmiento con esos chiquillos que alborótan mi calle etc
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Escarmiento, pág. 469 · el artículo y su página del original →
ESCARMIENTO, m. Desengaño, aviso y cautela adquirida con la advertencia, ó la experiencia del daño, error ó perjuicio qu uno ha reconocido en sus acciones ó en las ajenas. Cautio, do cumentum. || Castigo, multa, pena. Mulcta, poena
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Escarmiento, pág. 295 · el artículo y su página del original →
ESCARMIENTO. m. Desengaño , aviso y cautela adquirida con la advertencia, ó la experiencia del daño, error ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones ó en las ajenas. Cautio, documenteum. || Castigo, multa, pena. Meslcta, a.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Escarmiento, pág. 325 · el artículo y su página del original →
ESCARMIENTO. m. Desengaño, aviso y cautela, adquirida con la advertencia, ó la experiencia del daño, error ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones ó en las ajenas. || Castigo, multa , pena.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Escarmiento, pág. 903 · el artículo y su página del original →
S. m.: accion de escarmentar.—Su efecto. — Desengaño, aviso y cautela adquirida con la advertencia, o esperiencia del daño, error o perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones o en las ajenas.—Castigo, multa, pena
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Escarmiento, pág. 472 · el artículo y su página del original →
Escarmiento. Masculino. Desengaño, aviso y cautela, adquirida con la advertencia, ó la experiencia del daño, error ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones ó en las ajenas. I Castigo, multa, pena. ETIMOLOGÍA. Escarmentar: catalán, escarment.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Escarmiento, pág. 447 · el artículo y su página del original →
Escarmiento. m. Desengaño, aviso y cautela, adquirida con la advertencia, ó la experiencia del daño, error ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones ó en las ajenas. ! Castigo, multa, pena.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Escarmiento, pág. 188 · el artículo y su página del original →
Escarmiento. Masculino. Desengaño, aviso y cautela, adquirida con la advertencia, ó la experiencia del daño, error ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones ó en las ajenas. ] Castigo, multa, pena. ETIMOLOGIA. De escarmentar: catalán, escarment.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Escarmiento, pág. 414 · el artículo y su página del original →
Escarmiento. m. Desengaño, aviso y cautela, adquirida con la advertencia, ó la experiencia del daño, error ó perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones y en las ajenas. || Castigo, multa, pena. |
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Escarmiento, pág. 695 · el artículo y su página del original →
ESCARMIENTO. (de escarmentar). m. Desengaño, aviso y cautela, adquiridos con la advertencia, o la experiencia del daño, error o perjuicio que uno ha reconocido en sus acciones o en las ajenas. || Castigo, multa o pena. ESCARNAR. +. a. ant. Descarnar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →