escaparate
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Escaparate, pág. 75 · el artículo y su página del original →
ESCAPARATE, especie de armario exquisito, con su vidrio, y andenes, para guardar bujerías, y alhajuelas preciosas, como china, &c. Fr. Petit cabinet, armoire, & c. Lat. Exquisitum scrinium. Basc. Escaparatéa.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Escaparate, pág. 377 · el artículo y su página del original →
ESCAPARATE. s. m. Especie de alacená ó armario con sus puertas de vidrios ó cristales, sus andenes para poner dentro imagenes, bar ros finos y otras alhajas delicadas. Armarium
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Escaparate, pág. 349 · el artículo y su página del original →
ESCAPARATE S. m. Especie de alacena ó armario con sus puertas de vidrios ó cristales, y sus andenes para poner dentro imágenes, barros finos y otras alhajas delicadas. Armarium.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Escaparate, pág. 310 · el artículo y su página del original →
ESCAPARATE. m. Especie de alacena ó armario con sus puertas de vidrios ó cristales , y sus andenes para poner dentro imágenes, barros finos y otras alhajas delicadas. Armarium .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Escaparate, pág. 725 · el artículo y su página del original →
Escaparate, s. m. Especie de alacena ó armario pequeño, con sus puertas de vidrios ó cristales, y sus andenes para poner dentro imágenes, barros finos y otras alhajas delicadas etc. || Cualquier cosa parecida al objeto definido en la acepcion precedente. Escaparatico, tilo, Ito. dim. de eseaparate.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Escaparate, pág. 467 · el artículo y su página del original →
ESCAPARATE. m. Especie de alacena ó armario con sus puertas de vidrios ó cristales, y sus andenes para poner dentro Imágenes, barros finos y otras alhajas delicadas. Armarium.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Escaparate, pág. 295 · el artículo y su página del original →
ESCAPARATE. m. Especie de alacena ó armario con sus puertas de vidrios ó cristales, y sus andenes para poner dentro imágenes, barros nos ] otras alhajas delicadas. Armariyum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Escaparate, pág. 324 · el artículo y su página del original →
ESCAPARATE. m. Especie de alacena ó armario, con sus puertas de vidrios ó cristales, y sus andenes para poner dentro imágenes, barros finos y otras alhajas delicadas. ESCAPARATICO, LLO. m.d. de ESCAPARATE.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Escaparate, pág. 901 · el artículo y su página del original →
S. m. : especie de alacena o armario con sus puertas de vidrios o cristales, y sus andenes para calocar en ellos diferentes objetos delicados, o esponer los al público
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Escaparate, pág. 469 · el artículo y su página del original →
Escaparate. Masculino. Especie de alacena ó armario, con sus puertas de vidrios ó cristales, y sus andenes para poner dentro imágenes, barros finos y otras alhajas delicadas.Hoy damos también el mismo nombre al muestrario en que los tenderos, almacenistas y fabricantes exponen al público sus mercancías ó sus productos, como medio de publicidad para la venta. ETIMOLOGÍA. «Alhaja hecha á manera de alhacena ó armario, con sus puertas y andenes dentro, para guardar bujerías, barros finos y otras cosas delicadas, de que usan mucho las mujeres en sus salas de estrado para guardar sus diges. El origen de esta voz es teutónico.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)—«En los rincones, escaparates, que…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Escaparate, pág. 446 · el artículo y su página del original →
Escaparate. (Del lat. ex. y appardtus, prevención, aparato.) m. Especie de alacena ó armario, con puertas de vidrios ó cristales y con andenes, para poner imágenes, barros finos, etc. [ Hueco que hay en la fachada de algunas tiendas, res guardado con cristales en la parte exterior, y que sirve para colocar en él muestras de los géneros que allí se venden, á fin de que llamen la atención del público.
Escaparate, pág. 1116 · el artículo y su página del original →
Escaparate. (Del flam. schapraeye, armario.) (Enmienda.)
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Escaparate, pág. 184 · el artículo y su página del original →
Escaparate. Masculino. Especie de alacena ó armario, con sus puertas de vidrios ó cristales, y sus andenes para poner dentro imágenes, barros finos y otras alhajas delicadas. Hoy damos también el mismo nombre al muestrario en que los tenderos, almacenistas y fabricantes exponen al público sus mercancias ó sus productos, como medio de publicidad para la venta. ETIMOLOGIA. Del latin ex y apparatus, prevención, aparato. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Escaparate, pág. 413 · el artículo y su página del original →
Escaparate. (Del fiam. schapraeye, armario.) m. Especie de alacena ó armario, con puertas de vidrios ó cristales y con andenes, para poner imágenes, barros finos, etc. || Hueco que hay en la fachada de algunas tiendas, resguardado con cristales en la parte exterior, y que sirve para colocar en él muestras de los géneros que allí se venden, á fin de que llamen la atención del público.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Escaparate, pág. 694 · el artículo y su página del original →
ESCAPARATE. (del hol. schaprade, armario). m. Especie de alacena o armario, con puertas de vidrios o cristales y con andenes, para guardar imágenez, barros finos, alhajas, etc. || Hueco de la fachada de algunas tiendas resguardado con cristales, donde se colocan muestras de los géneros que en ellas se venden, a fin de que llamen la atención del público. || Amér. Armarlo, 2.° acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →