La historia de una palabra

escalona

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESCALONA, pág. 760 · el artículo y su página del original →

ÉSCALONA, pueblo maritimo de la Palestina de la Siria, llamado Asea lon, puerto de mar, dedonde fue Herodes dicho Ascalonita. Los Iudios que vinieron a España, poblaron ciertos luga res en el Reynode Toledo, y pusieron les los nombres de los que dexaron alla en su tierra, como Iepes, Maquedz, No. ues, Aceca:de Ioppe, Ma gedon, Nobe, Aceca, Ascalon. La villa de Escalona està ocho leguas de Toledo, puesta en la ribera de Alberche, que corre por baxo,y ella està en vn alto; de lo qualtuco origen el prouerbio, que refiere el Co. mendador Griego. El socorro de Esca lona, quando le llega el agua, es quemada la villa toda. Deuio en algun tiempo suceder incendio en la villa, y baxando alrio por…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escalona, pág. 550 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. f. m. Voz de la Germanía, que significa Escaladór de parédes y de casas. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Dardanartis, ti.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escalóna, pág. 73 · el artículo y su página del original →

ESCALÓNA, cierta especie de cebolla, V. y Francios. Diec. ESCALÓNA, entre Jitanos, escaladór de paredes, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escalona, pág. 376 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. s. f. Especie de cebolla que se suele guardar para simiente. Ascalonia. || Germ. Escalador de paredes.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escalona, pág. 348 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. s. f. Especie de cebolla que se suele guardar para simiente. Ascalonia. || Germ. Escalador de paredes.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escalona, pág. 330 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. f. Especie de cebolla que se suele guardar para simiente. Germ. Escalador de paredes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escalona, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. f. Especie de cebolla que se suele guardar para simiente. Ascalona. G Germ. Escalador de paredes.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escalona, pág. 723 · el artículo y su página del original →

Escalona , s. f. Especie de cebo- Ma, que se suele guardar para simiente. || Germ. Escalador de paredes. (Acad.) || Geog. V. cab. de part. con 188 vec. en la prov. y dióc. de Toledo. El part. jud., de entrada, comprende 22 pobl. con 4561 vec.=L. con270vec. en la prov. y dióc. de Segovia. || L. con 12 vec. en la prov. de Huesca, dióc. de Barbastro. || (Fr. ROMUALDO)Biog. Monge de Sahagun, y cronista de la congregacion de San Benito de España. Dió á luz la historia del gran monasterio de Sahagun (1782 Excnloncillo. ito. dim. de escalon.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escalona, pág. 466 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. f. Especie de cebolla que se suele guardar para simiente. Ascalonia.!) Germ. Escalador de paredes

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escalona, pág. 294 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. f. Especie de cebolla que se suele guardar para simiente. Ascalona. || Germ. Escalador de paredes,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escalona, pág. 323 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. f. Especie de cebolla que se suele guardar para simiente. || Germ. Escalador de paredes.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escalona, pág. 900 · el artículo y su página del original →

adj. s. germ.: escalador de paredes. =Agr. : especie de cebolla que se suele guardar para simiente. =Biog.: FRAY ROMUALDO ESCALONA: monje español de Sahagun, cronista de la órden de San Benito: Historia det monasterio de Sahagun, impresa en 1782, =Geog. España: villa de 290 vec., sit. en la prov. de Segovia a 4 leguas de la capital y 18 de Madrid.—Villa de 200 vec, sit. en la prov. de Toledo a 8 leguas de la capital y 12 de Madrid. —Lugar de 10 vec., sit. en la prov. de Huesca a 13 leguas de la capital y 2 de Boltaña

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escalona, pág. 466 · el artículo y su página del original →

Escalona. Femenino. Especie de cebolla que se suele guardar para simiente. I[ Germanta. Escalador de paredes. ETIMOLOGÍA. Latín Escàlonla, nombre de la cebolla y de una ciudad marítima de Palestina, de donde procede la ESCALONA. (PLINIO.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escalona, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Escalona. f. Escaloña.

Escalona, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Escalona. m. Germ. Escalador de paredes.

Escalona, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Escalona. f. Ascalonia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escalona, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Escalona. Femenino. Especie de cebolla que se suele guardar para simiente. ]] Germania. Escalador de paredes. ETIMOLOGIA. Del latin escàlònia, nombre de la cebolla.

Escalona, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Escalona. Femenino. ASCALONIA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escalona, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Escalona. f. Escaloña.

Escalona, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Escalona. m. Germ. Escalador de paredes.

Escalona, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Escalona. f. Ascalonia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escalona, pág. 693 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. 1. Escaloña.

Escalona, pág. 693 · el artículo y su página del original →

ESCALONA. m. Germ. Escalador de paredes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escalona», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escalona.