La historia de una palabra

escaleta

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escaleta, pág. 376 · el artículo y su página del original →

ESCALETA. s. f Instrumento de artillería compuesto de un tablon grueso que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente ele vados otros dos con distintos agu jeros en medio a igual distancia por donde se mete un perno, con el cual instrumento se montan las piezas de artillería, especialmente cuando no tienen delfines. Machina lignea tormentis bellicis levandis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escaleta, pág. 348 · el artículo y su página del original →

ESCALETA. s. f. Instrumento de artillería compuesto de un tablon grueso que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente elevados otros dos con distintos agujeros en medio á igual distancia por donde se mete un perno. Con él se montan las piezás de artillería, especialmente cuando no tienen delfines, Machina ligna tormentis bellicis le vandis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escaleta, pág. 330 · el artículo y su página del original →

ESCALETA. f. Instrumento para montar las piezas de artillería.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escaleta, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ESCALETA. f. Instrumento que sirve para monga, las piezas de artillería compuesto de un tablon grueso que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente elevados otros dos, con distintos agujeros en medio á igual distancia por donde se mete un perno. Machina lignea, tormentis bellicis levandis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escaleta, pág. 723 · el artículo y su página del original →

Escaleta, s. f. Instrumento que sirve para montar las piezas de arti Mería, compuesto de un tablon grueso que se coloca horizontalmente y sobre él tiene perpendicularmente elevados otros dos, con distintos agujeros en medio á igual distancia por donde se mete un perno (Acad.) I¡ Mar. Rebajo escuadrado á manera de escalon en las gualderas de la cureña. que sirve para apoyo del espeque al hacer las punterías.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escaleta, pág. 466 · el artículo y su página del original →

ESCALETA. f. Instrumento que sirve para montar las piezas de artillería, compuesto de un tablon grueso que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente elevados otros dos, con distintos agujeros en medio á igual distancia, por donde se mete un perno. Machina lignea tormentis belltcis levandis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escaleta, pág. 294 · el artículo y su página del original →

ESCALETA. f. Art. Instrumento que sirve para montar las piezas de artillería compuesto de un tablon grueso que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente elevados otros dos, con distintos agujeros en medio á igual distancia por donde se mete un perno. Machina lignea tormentis dellicis levandis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escaleta, pág. 323 · el artículo y su página del original →

ESCALETA. f. 4rf. Instrumento que sirve para montar las piezas de artillería, compuesto de un tablon grueso que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente elevados otros dos, con distintos agujeros en medio á igual distancia, por donde se mete un perno.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escaleta, pág. 900 · el artículo y su página del original →

s. f. Mil. : máquina o aparato para montar piezas de artilleria: compónese de un tablon grueso que se coloca horizontalmente y sobre este otros dos narnendicaleres y paralelos entre si.. con distintos agujeros en medio a igual distancia, por los que pasa un perno.— Rebajo escuadrado a manera de escalon en las gualderas de cierto género de cureñas, en particular de las de marina, que sirve para apoyo del espeque al hacer las punterias.—Aparato sin ruedas, que sirve para transportar los morteros y pedreros

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escaleta, pág. 465 · el artículo y su página del original →

Escaleta. Femenino. Artillería. Instrumento que sirve para montar las piezas de artillería, compuesto de un tablón grueso que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente elevados otros dos, con distintos agujeros en medio á igual distancia, por donde se mete un perno. ETIMOLOGÍA. Escala: catalán, escaleta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escaleta, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Escaleta. (De escala.) f. Art. Instrumento que sirve para montar las piezas de artilleria, compuesto de un tablón grueso, que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente eleva dos otros dos, con distintos agujeros en medio á igual distancia, por donde se me te un perno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escaleta, pág. 180 · el artículo y su página del original →

Escaleta. Femenino. Artilleria. Instrumento que sirve para montar las piezas de artillería, compuesto de un tablón grueso que se coloca horizontalmente, y sobre él tiene perpendicularmente elevados otros dos, con distintos agujeros en medio á igual distancia, por donde se mete un perno. ETIMOLOGIA. De escala: catalán, escaleta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escaleta, pág. 412 · el artículo y su página del original →

Escaleta. (Do escala) f. Aparato compuesto de un tablón grueso sobre el que levantan dos maderos con agujeros en correspondencia unos con otros, por los cuales se pasa un perno de hierro á la altura que se | quiere, y de él se suspende el eje de cualquier vehículo para poder voltear las rue- * das y limpiarlas, cambiarlas ó componerlas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escaleta, pág. 692 · el artículo y su página del original →

ESCALETA. (de escala). f. Aparato compuesto de un tablón grueso en que se apoyan dos maderos con agujeros en correspondencia unos con otros, por los cuales se pasa un perno de hierro, y de él se suspende el eje de cualquier vehículo para poder voltear las ruedas y limpiarlas, cambiarlas o componerlas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escaleta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escaleta.