La historia de una palabra

escalado

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escalado, pág. 549 · el artículo y su página del original →

ESCALADO, DA. part. pass. del verbo Escalar. Entrado por escala. Lat. Sealit murus vceugatεt. MARIAN. Hist. Esp.lib.3. cap.10. Escalado el valladar y degolladas las centinélas y escuchas, se enderezo à los Pucblos llamados Arcvacos. HORTENS. Quar. f. 150. El Cielo padece fuetza, escalado està oy de un Ladrón.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escalado, pág. 72 · el artículo y su página del original →

ESCALADO, part. pas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escalado, pág. 375 · el artículo y su página del original →

ESCALADO, DA. p. p. de ESCALAR. || adj. Se aplica á los peces abiertos con hierro por la barriga para salarlos ó curarlos.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escalado, pág. 347 · el artículo y su página del original →

ESCALADO, DA. p. p. de escALar. || adj. Se aplica alos peves abiertos con hierro por la barriga para salarlos ó curarlos, Per ventrem ferro incissus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escalado, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ESCALADO, DA. adj. Se aplica á los peces abiertos con hierro por la barriga para salarlos ó curarlos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escalado, pág. 466 · el artículo y su página del original →

ESCALADO, DA. adj. Se aplica á los peces abiertos con hierro por la barriga para salarlos ó curarlos. Per ventrem ferre incissus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escalado, pág. 293 · el artículo y su página del original →

ESCALADO, DA. adj. Se aplica á los peces-abiertos con hierro por la barriga para salarlos ú curarlos. Per ventrem ferro incissus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escalado, pág. 322 · el artículo y su página del original →

ESCALADO, DA. adj. Se aplica á los peces abiertos con hierro por la barriga para salarlos ó curarlos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escalado, pág. 899 · el artículo y su página del original →

adj.: se aplica a los pezes abiertos con hietro por la barriga para salarlos o curarlos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escalado, pág. 464 · el artículo y su página del original →

Escalado, da. Adjetivo. Se aplica á los peces abiertos con hierro por la barriga para salarlos ó curarlos. Participio pasivo de escalar. ETIMOLOGIA. Escalar: catalán, escalat, da; francés, escaladé catalán, escalat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escalado, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Escalado, da. adj. Aplícase á los peces abiertos con hierro por la barriga para salarlos ó curarlos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escalado, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Escalado, da. Adjetivo. Se aplica á los peces abiertos con hierro por la barriga para salarlos ó curarlos. ETIMOLOGIA. De escalar: catalán, escalat, da; francés, escaladé; catalán, escalat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escalado, pág. 411 · el artículo y su página del original →

Escalado, da. adj. Dícese de los pescados abiertos por el vientre para salarlos ó curarlos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escalado, pág. 692 · el artículo y su página del original →

ESCALADO, DA. p. p. de Escalar. || adj. Dícese de los animales abiertos en canal para salar o curar su carne.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escalado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/escalado.