La historia de una palabra

escabel

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escabél, pág. 72 · el artículo y su página del original →

ESCABéL, pequeño asiento, à modo de banquillo. Fr. Escabeau, escabelle. Lat. Scabéllum. It. Sgabello. Tambien lo toman por escaño, V. y el Dice. de Alons. Sanchez de la Ballesta, impr. año de 1587. Este mismo Autor, el Dice. de la Acad. Lop. Vega, Past. de Bel. y Covarr. & c. le llaman tambien Escabélo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escabel, pág. 375 · el artículo y su página del original →

ESCABEL. s. m. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descansen los pies del que se sienta en ella. Scabellum ESCABÈL. Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo. Sedile, scàmnum

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escabel, pág. 347 · el artículo y su página del original →

ESCABEL. s. m. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descansen los pies del que se sienta en ella. Scabellum. || Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo. Sedile, scamnum. ESCABELILLO. s. mi d. de ESCABEL:

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escabel, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ESCABEL. m. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descansen los pies del que se sienta en ella. || Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escabel, pág. 309 · el artículo y su página del original →

ESCABEL. m. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descansen los piés del que se sienta en ella. Scabellum. (Y Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo. Sedile, scamnum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escabel, pág. 722 · el artículo y su página del original →

Escabel, s. m. Banquillo ó tarima pequeña que se coloca delante de la silla, para que descánsen mas á gusto los piés del que se sienta en ella. 1 Asiento pequeño, construido de tablas, y sin respaldo. || Fras. fig. Servir de escabel á alguno; servirle de instrumento para elevarse, de medio para llegará un fin.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escabel, pág. 465 · el artículo y su página del original →

ESCABEL. m. Tarima pequeña que se pone delante de la silla, para que descansen los piés del que se sienta en ella. Scabellum. || Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo. Sedile scamnum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escabel, pág. 293 · el artículo y su página del original →

ESCABEL. m. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descansen los piés del que se sienta en ella. Scabellum. || Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo, Sedile, scamnum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escabel, pág. 322 · el artículo y su página del original →

ESCABEL. m. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descansen los piés del que se sienta en ella. || Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escabel, pág. 898 · el artículo y su página del original →

s. m. : tarima pequeña que se pone delante de la silla, para que descansen los pies del que se sienta en ella.—Asiento pequeño, construido de tablas, y sin respaldo.—fr. met.: SERVIR DE ESCADEL A ALCUNO: servirle de medio para llegar a un fin

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escabel, pág. 463 · el artículo y su página del original →

Escabel. Masculino. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descansen los piés del que se sienta en ella. Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo. ETIMOLOGÍA. Latin scàbellum, diminutivo de scamnum, escaño: catalán, escambell; francés, escabelle; italiano, sgabello; provenzal, escabel.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escabel, pág. 444 · el artículo y su página del original →

Escabel. Del lat. scabellum. d. de scamnum. excaño m. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descan sen los pies del que se sienta en ella. Asiento pequeño hecho de tablas sin res paldo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escabel, pág. 177 · el artículo y su página del original →

Escabel. Masculino. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descansen los pies del que se sienta en ella. I Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo. ETIMOLOGIA. Del latin scàbellum, diminutivo de scamnum, escaño: catalán, escambell; francés, escabelle; italiano, sgabello; provenzal, escabel.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escabel, pág. 411 · el artículo y su página del original →

Escabel. (Del lat. scadellum, d. de scamnum, escaño.) m. Tarima pequeña que se pone delante de la silla para que descansen los pies del que se sienta en ella. || Asiento pequeño hecho de tablas sin respaldo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escabel, pág. 691 · el artículo y su página del original →

ESCABEL. (del lat. scabellum, dim. de acamnum, escaño). m. Tarima pa ña que se pone delante de la s£ para que descansen los pies del que está sentado en ésta. || Asiento pequeño hecho de tablas, sin respaldo,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escabel», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/escabel.