La historia de una palabra

error

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Error, pág. 546 · el artículo y su página del original →

ERROR. s. m. Concepto ò juicio de reputar y tener por verdadero lo que es falso, y por cierto lo que es incierto; y al contrario lo incierto por cierto, y lo falso por verdadero. En lo antiguo se decia Erro. Es voz puramente Latina Error. Quev. M. B. Los erróres de la Religion fueron originados de la mente engañada de los hombres. SAAV. Empr. 65. Tyrana obstinación es conocer y no emendar los erróres. ERRÓR. Vale tambien falta, culpa, defecto, y à veces engaño en el obrar. Lat. Culpa. Error. SAAV. Empr.6g. Mas debemos algunas veces à nuestros erróres, que à nuestros aciertos: porque aquellos nos enseñan, y estos nos desvanccen. VALVERD. Vid. de Christ. lib. 1. cap. 4. Como la inundacion de…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Errór, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ERRÓR, engaño, falsedad, ilusion. Fr. Illusion, egarement. Lat. Error, deviátio. It. Errore, smarrimento, sviamento, V. Engaño, equivocacion. ERRÓR en la Fé, V. Herejia, y erronco. LEeyép..en. la Imorenta. dunlicado. ó oluidado, en lcomposicion, ó cualquiera otra errata, V. Doble composicion, ó errata.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Error, pág. 375 · el artículo y su página del original →

ERROR. s. m. Concepto ó juicio falso. Error. || met. Culpa, defecto. Error. ERROR DE PROCESO. expr. met. p. Ar. con que se nota que algun sugeto es de tanta habilidad que, aun estando convencido, se liberta de lo que le imponen. Actorum forensium erro

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Error, pág. 347 · el artículo y su página del original →

ERROR. s. m. Concepto ó juicio. falso. Error. || met. Culpa, defecto. Error. ERROR DE PROCESO. eXpr. met. p. Ar. con que se nota que algun sugeto es de tanta habilidad que; aun estando convencido, se liberta de lo que leimponen. Actorum forensium error.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Error, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ERROR. m. Concepto, juicio falso. || met. Culpa, defecto. Y DE PROCESO. expr.'met. p. Ar. con que se denota que algun sugeto es de tanta habilidad que. aun estando convencido , se liberta de lo que le imputan.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Error, pág. 308 · el artículo y su página del original →

ERROR. m. Concepto ó juicio falso. Error. Y met. Culpa , defecto. Error.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Error, pág. 721 · el artículo y su página del original →

Error, s. m. Concepto ó juicio falso. || Yerro, desliz ó culpa. || Defecto, vicio. || Equivocacion, engaño. || Ignorancia, nesciencia. || Estado de los infieles y de los herejes. || Sistema herético, doctrina inortodoxa. || Mar. Error de estima; la diferencia que á veces aparece entre el punto de situacion de la nave, dado por la estima y el deducido de las observaciones de losastros. || Fras. fam. Estar en un error; tener concepto falso ó equivocado acerca de alguna cosa; preocuparse opinando sobre las cualidades ó circunstancias que concúrren en un sugeto; no pensar lo que realmente es, lo que realmente hay de positivo en algo determinado etc: Erroz, Geog. L. con 40 vec. en la prov. de…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Error, pág. 465 · el artículo y su página del original →

ERROR. m. Concepto ó juicio falso. Error. !l met. Culpa, de fecto. Error.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Error, pág. 293 · el artículo y su página del original →

ERROR. m. Concepto ó juicio falso. Error. || met. Culpa, defecto. Error.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Error, pág. 322 · el artículo y su página del original →

ERROR. m. Concepto ó juicio falso. || Culpa, defecto.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Error, pág. 897 · el artículo y su página del original →

s. m. : concepto o juicio falso.—met.: culpa, defecto. =Jurisp.: ERROR DE DERFCRO : ignorancia de lo que se halla establecido por la ley o la costumbre.—ERROR DE BECHO: falsa creencia que uno tiene de que tal o cual cosa ha sucedido o no =Lit. : ERRORIS RE LOS PRÍNCIDES CRIIGUS VENOE IRIE DL TROYA: titulo de uno de los prmmas del cielo mitico. =Mar. : ERROR DE LSFIMA: diferencia que a vezes aparece entre el punto de situacion de la nave, dado por la estima. y el que se deduce de las observaciones de los astros. =Med. ; ERROR DE LUGAR : espreston usada por Borrhaave y su cecuefa, que aduutian muches ordenes de vasos capilares, para espresar la desviacion de los hiquidos cuando estos penetran…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Error, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Error. Masculino. Concepto ó juicio falso. ( Culpa, defecto. ETIMOLOGÍA. Errar: latín, error, errõris; italiano, errore; francés, erreur; provenzal, error; catalán, erre, erro, yerro, descuido; error, concepto falso. SINONIMIA. Artículo primero. ERROR, YERRO. El error consiste en lo que creemos; el verro consiste en lo que obramos. La voluntad se decide impelida del error que la lisonjea ó persuade; y la acción que resulta de esta decisión, es un yerro. Cualquier otro defecto que no nace de error, sino de malicia, no es yerro, sino culpa. Incurrimos en el error de creer al falso amigo que nos vende, y cometemos el yerro de comunicarle nuestros secretos. A veces son verdaderos errores las…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Error, pág. 444 · el artículo y su página del original →

Error. Del lat errar,, m. Concepto equivocado ó juicio falso. Culpa. defecto.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Error, pág. 175 · el artículo y su página del original →

Error. Masculino. Concepto ó juicio falso. ! Culpa, defecto. ETIMOLOGÍA. Del latin error, erroris: italiano, errore; francés, erreur; provenzal, error; catalán, erre, erro, yerro, descuido; error, concepto falso.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Error, pág. 411 · el artículo y su página del original →

Error. (Del lat. error.) m. Concepto equivocado ó juicio falso. || Culpa, defecto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Error, pág. 691 · el artículo y su página del original →

ERROR. (del lat. error, órem). m. Concepto equivocado o juicio falso. || Culpa, defecto.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «error», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/error.