La historia de una palabra

erroneo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Erroneo, pág. 546 · el artículo y su página del original →

ERRONEO, NEA. adj. Lo que contiene error y es falso y contratio à lo cierto y verdadéro: como Proposicion erronca, sentir erróneo, &c. Lat. Érrontus. CoRN. Chron.tom.3. lib.4.cap.4. Llegando à dar su parecer, dixo, que tales y tales proposiciones que havia confessado el reo, eran heretlcas y erróneus. VALVERO. Vid. de Christ. lib.1. cap.4. Mezclando en los Sagrados libros, perversos y crrónsos comentarios, con pretexto y colór de traducciones. Conciencia srrónea. Se llama la que con ignorancia siente y reputa por cierto y verdadéro lo contratio à la verdad, teniendo por bueno lo malo, y al contrario. Comunmente entre los Theólogos y Sumistas se divide en vencible è invencible. Lat…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Erróneo, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ERRÓNEO, adj. lo que participa de falsedad, de error, ó de herejia. Fr. Erronée. Lat. Erróneus, erróre implicátus, imbútus. It. Erroneo, crronico. En la Teolojia se dice comunmente erróneo, ó que participa de herejia: lo 1°, lo que ya que no es formalmente heretico, y contrario à algun dogma, se deduce serlo por una consecuencia bastante clara: lo 20, lo que se sigue claramente de una doctrina condenada como heretica: lo 3°, lo que es opuesto al sentimiento, y parecer unanime de todos, ó casi todos los SS. PP. en la intelijencia de algun dogma, &c. y lo 4°, lo que es impugnado por el comun, y torrente de los Doctores.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Erroneo, pág. 375 · el artículo y su página del original →

ERRONEO, EA. adj. que se aplica á toda doctrina ó discurso que contiene error. A veritate, à vero aberrans,

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Erroneo, pág. 347 · el artículo y su página del original →

ERRONEO, EA. adj. que se aplica a toda doctrina ó discurso que «contiene error. A veritate, a vero aberrans.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Erróneo, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ERRÓNEO, EA. adj. que se aplica á toda doctrina ó discurso que contiene error. ,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Erroneo, pág. 308 · el artículo y su página del original →

ERRONEO, EA. adj. que se aplica á toda doctrina o discurso que contiene error. A veritate, à vero aberrans.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Erróneo, pág. 721 · el artículo y su página del original →

Erróneo, nea. adj. Que contiene error; hablando de doctrinas, máximas, sistemas, discursos etc., verbales, escritos, impresos, inéditos ó publicados. Dícese especialmente de lo que no es ortodoxo ó conforme en un todo á las decisiones de la Iglesia. || Equivocado, inexacto, incierto, no verdadero, falto de luz moral etc. || Fuegos erróneos, Fís. V. FUEGOS FATUOS.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Erroneo, pág. 465 · el artículo y su página del original →

ERRONEO, NEA. adj. que se aplica á toda doctrina ó discurso que contiene error. A veritate, à vero aberrans

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Erróneo, pág. 293 · el artículo y su página del original →

ERRÓNEO, EA. adj. que se aplica á toda doctrina Ó discurso que contiene error. A veritate, d vero aberrans.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Erróneo, pág. 322 · el artículo y su página del original →

ERRÓNEO, EA. adj. que se aplica á toda doctrina, proposicion ó discurso que contiene error.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Erroneo, pág. 897 · el artículo y su página del original →

adj. : se aplica a todo discurzo o doctrina que contiene error

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Erróneo, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Erróneo, ea. Adjetivo que se aplica á toda doctrina, proposición ó discurso que contiene error. ETIMOLOGÍA. Error: latin, errõnèus, errante; italiano, erróneo; francés, erroné; catalán, erróneo, a.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Erróneo, pág. 175 · el artículo y su página del original →

Erróneo, mea. Adjetivo que se aplica á toda doctrina, proposicion ó discurso que contiene error. ETIMOLOGÍA. Del latin errõneus, errante: italiano, erróneo; francés, erroné; catalán, erróneo, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Erróneo, pág. 411 · el artículo y su página del original →

Erróneo, a. (Del lat. erronéus.) adj. Que contiene error. Doctrina ERRÓNEA, discurso ERRÓNEO.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Erróneo, pág. 691 · el artículo y su página del original →

ERRÓNEO, A. (del lat. errondus). ndj. que contiene error, Discurso ERRÓNEO, trina EnnóÓxta.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «erroneo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/erroneo.