La historia de una palabra

erroneamente

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Erroneamente, pág. 546 · el artículo y su página del original →

ERRONEAMENTE. adv. de modo. Errada y engañosamente, con dictamen y juicio errónco. Lat. Falì. Erroncè. VALVERD. Vid. de Christ, lib.3. cap.33. Mas teniendo respeto al juramento, que juzgò, aunque errontamente le obligaba, y à los convidados que eran testigos de el, no quiso disgustar à la Princesa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Erroneamente, pág. 71 · el artículo y su página del original →

ERRONEAMENTE, adv. de un modo erróneo. Fr. Erronement. Lat. Erróneè. It. Erroneamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Erroneamente, pág. 375 · el artículo y su página del original →

ERRONEAMENTE. adv. m. Con error. Errore.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Erróneamente, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ERRÓNEAMENTE. adv. m. Con error.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Erroneamente, pág. 308 · el artículo y su página del original →

ERRONEAMENTE. adv. m. Con error. Errore.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Erróneamente, pág. 465 · el artículo y su página del original →

ERRÓNEAMENTE. adv. m. Con error. Errore.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Erróneamente, pág. 293 · el artículo y su página del original →

ERRÓNEAMENTE. adv. m. Con error. Errore.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Erróneamente, pág. 322 · el artículo y su página del original →

ERRÓNEAMENTE. adv. m. Con error.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Erróneamente, pág. 897 · el artículo y su página del original →

adv. : con error, de una manera errónea

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Erróneamente, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Erróneamente. Adverbio de modo. Con error. ETIMOLOGÍA. Errónea y el sufijo adverbial mente: francés, erronément; italiano, erronéamente.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Erroneamente, pág. 444 · el artículo y su página del original →

Erroneamente. adv. m. Con error. Erronco, nea. Del lat, crroncus, adj. Que contiene error. Doctrina ERRÓ. VEY dINCUTSO ERRONEO.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Erróneamente, pág. 175 · el artículo y su página del original →

Erróneamente. Adverbio de modo. Con error. ETIMOLOGIA. De errónea y el sufijo adverbial mente: francés, erronément; italiano, erroneamente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Erróneamente, pág. 411 · el artículo y su página del original →

Erróneamente. adv. m. Con error.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Erroneamente, pág. 691 · el artículo y su página del original →

ERRONEAMENTE. adv. m. Con error.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «erroneamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/erroneamente.