La historia de una palabra

epitome

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

EPITOME, pág. 753 · el artículo y su página del original →

EPITOME, vale tanto como bre uiatio, vn resumpto, y vna suma de otra obra grande, recogiendo della todo lo que es de sustancia: es nombre Griego έπίτομὶ, à verbς επιιεμυω, quod est abreuio.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Epitome, pág. 538 · el artículo y su página del original →

EPITOME. s. m. Resumen, compéndio y suma de otra obra grande, en que se recoge todo lo que es mas principal y de mayor substáncia. El origen desta voz es del Griego Epitemno, que significa Abreviar. Lat. Breviarium. Epitome vel Epitoma. ANT.AcusT. Dial. pl.310. Segun lo dice Paulo en el Epitome de Festo Pompeyo. COuMEN. Escrit. Segob. pl. 712. Emprendio reducir las difusas obras del gran Padre de la Medicina Galeno, à epitome.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Epítome, pág. 67 · el artículo y su página del original →

EPÍTOME, V. Compendio, extracto. Fr. Epitome. Lat. Epitome, compéndium. It. Epitome, compendio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Epítome, pág. 373 · el artículo y su página del original →

EPÍTOME. 2, m. Resúmen, compendio ó suma de alguna obra, en que se recoge lo mas principal y de mayor sustancia de ella. Epitome. compendium EPÍTOME. Ret. Figura, especie de conduplicacion que se comete cuando despues de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras. Epitome, conduplicatio

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Epítome, pág. 346 · el artículo y su página del original →

EPÍTOME. s. m. Resúmen, compendio ó suma de alguna obra, en que se recoge lo mas principal y de mayor sustancia de ella. Episome, compendium. A EríTORE. Ret. Figura, especie de conduplicacion que se comete cuando despues de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras. Epitome, conduplicatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Epítome, pág. 327 · el artículo y su página del original →

EPÍTOME. m. Resúmen, ćompendio de álguna obra, en que se recoge lo mas principal y de mayorsustançia de ella. || Ret. Figura que se comete cuando despues de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras EFÍTRITO. m. Pie de verso latino que consta de cuatro silabas. (Hay cuatro clases, que se diferencian en tener la primera, segunda, tercera ó cuarta sílaba breve y las demas larga "EPITROPE. f. Ret. Figura que se comete cuando denotamos permitir á otro que haga contra nuestro dictámen lo que gustare. a

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Epitome, pág. 307 · el artículo y su página del original →

EPITOME. m. Resumen ó compendio de alguna obra, en que se recoge lo mas principal y mayor sustancia de ella. Epitome, compee dium. S Ret. Figura que se comete cuando despues de dichas muchas palabras, para m yor claridad repetimos las primeras. Epitom conduplicatio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Epitome, pág. 715 · el artículo y su página del original →

Epitome, s. m. Resúmen, compendio, recapitulación en estracto de una obra literaria y cientifica, en que se recoge y reasume lo principal, lo mas importante, esencial y de mayor sustancia de toda ella. || Ret. Figura que se comete cuando después de dichas muchas palabras, para mayor claridad, se repiten las primeras.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Epítome, pág. 463 · el artículo y su página del original →

EPÍTOME. m. Resúmen ó compendio de alguna obra, en que se recoge lo mas principal y de mayor sustancia de ella. Epitome, compendium. || Ret. Figura que se comete cuando despues de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras. Epitome, conduplicatio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Epítome, pág. 292 · el artículo y su página del original →

EPÍTOME, m. Resúmen ó compendio de alguna obra, en que se recoge lo mas principal y de mayor sustancia de ella. Epitome, compendium. || Rel. Figura qu se comete cuando despues de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras. Epitome, ap ccalio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Epítome, pág. 321 · el artículo y su página del original →

EPÍTOME. m. Resúmen ó compendio de alguna obra, en que se recoge lo más principal y de mayor sustancia de ella.|| Ret. Figura que se comete cuando, despues de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Epitome, pág. 889 · el artículo y su página del original →

s. m.: resumen, compendio, estracto en que se recoie lo mas principal e interesante de alguna obra. =Ret. : figura que se comete cuando después de dichas muchas palabras, se repiten las primeras para mayor claridad

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Epitome, pág. 447 · el artículo y su página del original →

Epitome. Masculino. Resumen ó compendio de alguna obra, en que se recoge lo más principal y de mayor substancia de ella, y así se dice: el EPÍTOME de Justino. Retórica. Figura que se comete cuando, después de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras. ETIMOLOGÍA. Griego emtoun (epitomé); de ext (ept), sobre, y roun (tome), sección: latín, epitôme y épìtòma; italiano, epitome; francés, épitome, épitomé; catalán, epítome.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Epitome, pág. 442 · el artículo y su página del original →

Epitome. (Del gr. ìnizopé; de èri, sobre, y zogeq́, nección) m. Resumen ó com pendio que se hace de una obra lata, abre viando y reduciendo cuanto es posible la materia tratada en ella, y exponiendo úni camente lo más fundamental ó preciso. Ret. Figura que se comete cuando, des pués de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Epitome, pág. 163 · el artículo y su página del original →

Epitome. Masculino. Resumen ó compendio de alguna obra, en que se recoge lo mâs principal y de mayor substancia de ella; y así se dice: el EPITONE de Justino. H Retórica. Figura que se comete cuando, después de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras. ETIMOLOGIA. Del griego erttoun (epitome); de ent (epi), sobre, y togn (tomé), seccion: latin, epitome y epitonta; italiano, epitome; francés, épitome, epitomé; catalán, epitome.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Epítome, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Epítome. (Del gr. bmmroyñ; de exi, sobre, y roñ, sección.) m. Resumen 'ó compendio de una obra lata, abreviando y reduciendo cuanto es posible la materia tratada en ella, y exponiendo únicamente lo más fundamental ó preciso. || Ret. Figura que se comete cuando, después de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Epitome, pág. 686 · el artículo y su página del original →

EPITOME. (del lat. epitòme, y éste del gr. epitomé, de epitemnó, cortar. abreviar). m. Resumen o compendio de una obra extensa, en el cual sólo se expone lo más fundamental o preciso de ella. || Ret. Figura que se comete cuando, después de dichas muchas palabras, para mayor claridad repetimos las primeras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «epitome», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/epitome.