La historia de una palabra

epiceno

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Epiceno, pág. 535 · el artículo y su página del original →

EPÍCENO. adi. El nombre que debaxo de una terminacion ò articulo, ahora sca masculino ò femenino, comprehende el genero y nombre de algun animal ò ave, en ambos sexos de macho y hembra: como el Elcphante, el Buirre, &c, en el articulo masculino, y la Onza, la Cigucúa, &c, en el femenino. Es voz Griega, utada de los Gramaticos en las reglas de la Synraxis. Llamate tambien Promiscuo. Lat. Promiscuus. PATON, Eloq.f.167. Epicéno es el que no tienc mas de un pencro, y en él se cnriende macho y hembra.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Epicéno, pág. 64 · el artículo y su página del original →

EPICéNO, voz de la Gramatica, dicese de los nombres, que con un mismo jenero, y terminacion denotan dos especies, como aguila, corton, sorce, &c. distinguese del comun, pues este se puede juntar con los dos articulos masculino, y femenino; y el epiceno, con solo un articulo, significa los dos jeneros, ó sexos. Fr. Epicene. Lat. Promiscuus, epicoénum. It. Confuso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Epiceno, pág. 307 · el artículo y su página del original →

EPICENO, NA. adj. que se aplica á los nombres ó voces que bajo una terminacion comprenden ambos sexos; como el milano , la cigüeña etc. Epicenus , promiscuus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Epiceno, pág. 711 · el artículo y su página del original →

Epiceno, na. adj. Gram. Dícese de los nombres ó vocalizaciones especiales, que bajo una misma terminacion comprénden ambos sexos; v. g. Hombre, milano etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Epiceno, pág. 462 · el artículo y su página del original →

EPICENO, NA. adj. que se aplica á los nombres ó voces que bajo una terminacion comprenden ambos sexos, como el milano, la cigüeña etc. Epicoenus, promiscuus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Epiceno, pág. 291 · el artículo y su página del original →

EPICENO, NA. adj. que se aplica á los nombres ó voces que bajo una terminacion comprenden ambos sexos; como el milano, la cigiieña etc. Epicenus, promiscuss.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Epiceno, pág. 320 · el artículo y su página del original →

EPICENO, NA. adj. que se aplica á los nombres ó voces que bajo una terminacion comprenden ambos sexos; como el milano, la cigúeña, etc.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Epiceno, pág. 885 · el artículo y su página del original →

adj. Gram.: se aplica a los nombres o vozes que, bajo una terminacion y juntándose con un solo articulo, comprenden ambos sexos, como el milsto, fa crrdesa, ett

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Epiceno, pág. 437 · el artículo y su página del original →

Epiceno, na. Gramática. Adjetivo que se aplica á los nombres ó voces que bajo una terminación comprenden ambos sexos; como el milano, la cigüeña, etc. ETIMOLOGÍA. Griego txinowos (epihoinos); de txi (epí), sobre, y xovós (Roinós), común: latín, épìcœnus; italiano y catalán, epiceno; francés, épicène.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Epiceno, pág. 153 · el artículo y su página del original →

Epiceno, na. Gramática. Adjetivo que se aplica á los nombres ó voces que bajo una terminación comprenden ambos sexos; como el milano, la cigüeña, etc. ETIMOLOGIA. Del griego èxlxotvog (epihoinos); de èxt (epí), sobre, y xotvóc (koinós), común: latin, epicoenus; italiano y catalán, epiceno; francés, epicène.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Epiceno, pág. 407 · el artículo y su página del original →

Epiceno. (Del gr. ixixowoc; de exí, en, y xowróc, común.) adj. V. Género epiceno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Epiceno, pág. 682 · el artículo y su página del original →

EPICENO. (del lat, epicœnus, y éste del gr. epíkoinos; de epi, en, y Roinós, común). adj. Gram. V. Género eplceno.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «epiceno», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/epiceno.