La historia de una palabra

envolverse

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Envolverse, pág. 531 · el artículo y su página del original →

ENVOLVERSE. v.r. Mezclarse, è incluirse en alguna cosa, y tener parte en ella. Lat. Implicari. Involvi. FR. L. DE GRAN. Adic, al Mem. part.1. trar.1. cap.5. Quando no se envuelus en cuidados supérfluos. MARIAN. Hist. Esp. lib.3. cap.1. De aqui nació la priméra ocasion de aquella guerra, en que se envolvid tambien Numancia, por estar à ellos cercana. ENVOLVERSE. Se toma algunas veces por mezclarse y meterse entre otros: como sucede en las batallas y encuentros, en que los unos acometen, y se barájan y mezclan con los con contrarios. Lat. Commiseeri. ViLLatz. Chron. del R. D. Al, el XI. cap.12. El Infante D. Pedro mandóles à todos apear luego, y envolvióse con los Moros, y quiso Dios que los…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Envolverse, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ENVOLVERSE, lo mismo que mezclarse, V. N. se envolvió en todos esos delitos, acciones, &c. ACCION DE ENVOLVéR ALGUNA COSA. Fr. Envelopement. Lat. Complicátio, Oud. y Sobr. Dicc. usan de la voz envolvimiento.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Envolverse, pág. 372 · el artículo y su página del original →

ENVOLVERSE. V. T. met. Mezclarse ó incluirse en alguna cosa. Implicari, involvi, permis ceri. || met. Enredarse con mugeres, amancebarse. Immis ceri, commis ceri. || met. Mezclarse y meterse entre otros, como sucede en las batallas y encuentros. Commis ceri.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Envolverse, pág. 345 · el artículo y su página del original →

INVOLVERSE. V. r.met. Mezclarse ó incluirse en alguna cosa. Implicari, involvi, permisceri. || met.Enredarse con mugeres, amancebarse. || met. Mezclarse y meterse entre otros, como sucede en las batallas y encuentros. Commisceri. EN VOLV¡MIENTO.s.m.ant.La accion y efecto de envolver.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Envolverse, pág. 710 · el artículo y su página del original →

Envolverse, v. pron. Cubrirse con alguna cosa. || Fig. Mezclarse ó incluirse en alguna cosa; implicarse en algo etc.=Enredarse con mujeres, amancebarse. (Acad.)=Mezclarse y meterse entre otros, confundirse con ellos; como sucede en las batallas y encuentros. || Ser envuelto.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Envolverse, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Envolverse. Recíproco. Cubrirse con alguna cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «envolverse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/envolverse.