La historia de una palabra

envoltura

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Envoltura, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ENVOLTURA, aquello con que se envuelve alguna cosa. Fr. Envelope. Lat. Invólucrum, integuméntum. It. Invoglio, involto. ENVOLTURA DE NIñO, V. Mantillas. Lat. Panni infantiles.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Envoltura, pág. 372 · el artículo y su página del original →

ENVOLTURA. :. f. El conjunto de pañales, mantillas y otros paños con que se envuelve a los niños. Usase tambien en plural. Panni infantiles, pannorum infantilium involucrum. EN VOLVEDEROÓ EN VOLVEDOR. S. m. El paño ó cualquiera otra cosa que śirve para envolver. Pannus involvendo aptus. ENVOLVEDERO Ó ENVOLVEDOR. La mesa ó camilla en donde se envuelven los niños. Tabula, tectulum infantibus obvolvendis destinatum.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Envoltura, pág. 306 · el artículo y su página del original →

ENVOLTURA. El conjunto de pañales, mantillas y otros paños con que se envuelve á los niños. Usase tambien en plural. Panni infantiles, pannorum infantilium involucrum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Envoltura, pág. 710 · el artículo y su página del original →

Envoltura, s. f. El conjunto de pañales, mantillas y otros avíos ó trapitos con que se envuelve á los niños de teta. Usase tambien en plural. || Anat. Nombre de algunas cubiertas ó membranas que resguárdan y protégen ciertos órganos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Envoltura, pág. 461 · el artículo y su página del original →

ENVOLTURA. f. El conjunto de pañales, mantillas y otros paños con que se envuelve á los niños Usase tambien en plural. Panni infantiles, pannorum tnfantilium involucrum

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Envoltura, pág. 291 · el artículo y su página del original →

ENVOLTURA. f. El conjunto de pañales, mantillas y otros paños con que se envuelve á los niños. Úsase tambien en plural. Panni infantiles, panmorsm infantilium involucrum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Envoltura, pág. 320 · el artículo y su página del original →

ENVOLTURA. f. El conjunto de pañales, mantillas y otros paños con que se envuelve á los niños. Úsase tambien en plural. || La capa exterior que cubre natural ó artificialmente alguna cosa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Envoltura, pág. 884 · el artículo y su página del original →

s. f. : conjunto de pañales, mantillas y otros paños con que se envuelve a los niños. Usase tambien en plural. =Anat. s. f. pl. : las cubiertas, generalmente membranosas, que resguardan y protejen a ciertos organos. ENVOLVEDERO O ENVOLVEDOR : s. ¡m. ant. : el paño o cualquiera otra cosa que sirve para envolver. — Mesa o camilla en donde se envuelven los niños

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Envoltura, pág. 434 · el artículo y su página del original →

Envoltura. Femenino. El conjunto de pañales, mantillas y otros paños con que se envuelve á los niños. Usase también en plural. La capa exterior que cubre natural ó artificialmente alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Envoltorio: italiano, involtura. Envolvedero ó envolvedor. Masculino. El paño ó cualquier otra cosa que sirve para envolver. La mesa ó camilla en donde se envuelven los niños.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Envoltura, pág. 440 · el artículo y su página del original →

Envoltura. (De envuelto.) f. Conjunto de pañales, mantillas y otros paños, con que se envuelve á los niños. U. t. en pl. Capa exterior que cubre natural ó artificialmente una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Envoltura, pág. 150 · el artículo y su página del original →

Envoltura. Femenino. El conjunto de pañales, mantillas y otros paños, con que se envuelve á los niños. Usase también en plural. La capa exterior que cubre natural ó artificialmente alguna cosa. ETIMOLOCÍA. De envuelto: italiano, involtura. Envolvedero ó

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Envoltura, pág. 407 · el artículo y su página del original →

Envoltura. (De envvelto) f. Conjunto de pañales, mantillas y otros paños, con que se envuelve á los niños. Ú. t. en pl. || Capa exterior que cubre natural ó artificialmente una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Envoltura, pág. 681 · el artículo y su página del original →

ENVOLTURA. (de envuelto). f. Conjunto de pañales, mantillas y otros paños, con que se envuelve a los niños. Ú. t. en pl. || Capa exterior que cubre natural o artificialmente una cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «envoltura», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/envoltura.