envoltorio
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Envoltorio, pág. 531 · el artículo y su página del original →
ENVOLTORIO. s. m. Lio que se hace de ropa : como paños, lienzos, ù de otras qualesquiera géneros que sean, en forma de ordinario redonda. Lat. Fascieulus. Involucrum. MARIAN. Hist. Esp. lib.2. cap. 8. En señal de lo que decia, sacò un envoltório de carras, que à su partida le dieton Españoles y Capitánes. QUEv. Tacañ. cap. 10. El soldado llamó al huesped, y le encomendó sus papeles con las caxas de lata en que los trahia, y un envoltório de camisas jubiladas. ENVOLTORIO. En el obrage y fábrica de paños significa defecto y macula, por haver mezclado algunas especies de lana no correspondientes al texido. Lat. Fucatu permixtio vel adulterina. RECOP. lib.7. tit.17. l.9. Y el texedór que los…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Envoltorio, pág. 63 · el artículo y su página del original →
ENVOLTORIO, lio de ropa, ú otra cosa, envuelta en alguna tela, papel, &c. Fr. Faisceau, paquet. Lat. Fascit, fasciculus. It. Fascio, fastello. ENVOLTORIO, en las fabricas de paños, el defecto por razon de lana desigual. Fr. Defaut, &c. Lat. Adulterina permixtio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Envoltorio, pág. 345 · el artículo y su página del original →
ENVOLTORIO. s. m. Lio hecho de paños, lienzos ú otras cosas. Involucrum. || Defecto en el paño por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido. Adulterina in textura panni permistio. ENVOLTURA. 's. f. El conjunto de pañales, mantillas y otros paños con que se envuelve a los niños. Úsase tambien en plural. Panni inanes, pannorum infantilium involucrum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Envoltorio, pág. 326 · el artículo y su página del original →
ENVOLTORIO. m. lío mecho de sanos, lienzos ú etme cosos. Y Defceto n el paño per haberse mercledo - SUDOR copocie de lana no corvespondiente á la clase. del tejido. ENVOLDGRA L Conjunto de pañales, mantillas y otres puños con que se envuelve &́ los nines. (Usase tambien en plural.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Envoltorio, pág. 306 · el artículo y su página del original →
ENVOLTORIO. m. Lio hecho de paños, lienzos ú otras cosas. Involucrum. || Defecto en el paño por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido. Adulterina.in textura panni permistio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Envoltorio, pág. 710 · el artículo y su página del original →
Envoltorto, s. m. Especie de lio hecho de paños, lienzos ú otras cosas. Defecto en el paño por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Envoltorio, pág. 461 · el artículo y su página del original →
ENVOLTORIO, m. Lio hecho de paños, lienzos ú otras cosas. Involucrum. || Defecto en el paño por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido. Adulterina in texturd panni permistio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Envoltorio, pág. 291 · el artículo y su página del original →
ENVOLTORIO. m. Lio hecho de paños, leamos ú otras cosas. Involecrum. || Defecto en el paño por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido. Adullerina in temtura panai permistio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Envoltorio, pág. 320 · el artículo y su página del original →
ENVOLTORIO. m. Lio hecho de paños, lienzos ú otras cosas. || Defecto en el paño, por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Envoltorio, pág. 434 · el artículo y su página del original →
Envoltorio. Masculino. Lío hecho de paños, lienzos ú otras cosas. [ Defecto en el paño, por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido. ETIMOLOGÍA. Envolver: italiano, invoglio.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Envoltorio, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Envoltorio. (De envuelto.) m. Lío hecho de paños, lienzos ú otras cosas. Defecto en el paño, por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Envoltorio, pág. 150 · el artículo y su página del original →
Envoltorio. Masculino. Lio hecho de paños, lienzos ú otras cosas. 1 Defecto en el paño, por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido. ETIMOLOGIA. De envuelto: italiano, invoglio.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Envoltorio, pág. 407 · el artículo y su página del original →
Envoltorio. (De envuelto) m. Lío hecho de paños, lienzos ú otras cosas. || Defecto en el paño, por haberse mezclado alguna especie de lana no correspondiente á la clase del tejido.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Envoltorio, pág. 681 · el artículo y su página del original →
ENVOLTORIO. (de envuelto). m. Lío hecho de paños, lienzos u otras cosas. || Defecto en el paño por haberse mezclado alguna especie de lana no diente a la clase del tejido.
acepción con acepción en el diccionario oficial →