La historia de una palabra

entremes

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ENTREMES, pág. 750 · el artículo y su página del original →

ENTRÉMES, està corrompido del Italiano, intremeso, q vale tanto como entremetido, o enxerido, y es propiamẽte vna representaciõ de risa y graciosa, que se entremete entre vn acto y otro de la comedia, para alegrar, y espa ciar el auditorio. Los Griegos le llaman t̓πuιrοδιιοp, Epifodió. Theophilus, & Suidas sc. ibũt Episodiũ appellari in fabulit, id quod risus gratia infertur, extra subiectũ, vel argumentũ fabulæ ex lil. Greg. G yraldo de Poetarũ hist. dial. 6.fo.231.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Entremes, pág. 519 · el artículo y su página del original →

ENTREMES. s. m. Representacion breve, jocola y burlesca, la qual se entremete de ordinario entre una jornada y otra de la comedia, para mayor variedad, ò para divertir y alegrar al auditorio. Viene del Latino Intermeaium, y por esso algunos yá le llaman Intermedio. Lat. Ludierum inter actus intermedium. MANER. Apolog, cap.15. Decid de que os reis mas en los juegos y entreméses, de las donosidadcs que dicen los Graciosos, ò de los Dioses mismos? QUEv. Tacañ, cap.9. Pero ya tengo pentado de hacer toda la comedia de papagayos, rordos y picazas que hablan, y meter para el entremés monas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Entremés, pág. 59 · el artículo y su página del original →

ENTREMéS, accion que se representa en las comedias, entre dos jornadas, ó actos, y que no pertenece á ellos, ni a su asunto. Fr. Intermede. It. Intermedio. Danle el Lat. Exodium, porque aunque quiere decir de suyo fin, ó éxito, de igoor, Griego, se tomó para significar ciertas jocosidades, que representaban los Graclosos al fin de las trajedias, como para enjugar las lagrimas, que causaban en el pueblo, y alegrarle, y que venian á ser en la substancia lo que hoi se llama entre-més, que es una pieza festiva, representada al pueblo para divertirle en medio de las jornadas, con solo la diferencia de haberle colocado en diverso tiempo; no obstante, otros le dan el Lat. Lúdicrum inter actus…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Entremes, pág. 370 · el artículo y su página del original →

ENTREMES. A. m. Composicion dramática breve, jocosa y burlesca, que solia representarse en los intermedios de la comedia. Intermedium scenicum ludierum ERTAEMES. ant. Especie de mascara ó mogiganza. Ludus per sonatas, larvatus ENTREMES. Lo mismo que INTERMEDIO Ó INTERENTRÉMESADO, DA. p. p. de ENTREMESAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Entremes, pág. 342 · el artículo y su página del original →

ENTREMES. s. m. Composicion dramática breve, jocosa y burlesca, que solia representarse en los intermedios de la comedia. Intermediun scenicum ludicrum. || ant. Especie de máscara Ó mogiganga. || Intermedio ó intervalo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Entremés, pág. 324 · el artículo y su página del original →

ENTREMÉS, m. Composicion dramática, breve, jocosa y burlesca, que solia representarse en los intermedios de la comedia. [ ant. Especie de máscara ó mojiganga. || Intermedio ó intervalo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Entremés, pág. 304 · el artículo y su página del original →

ENTREMÉS. m. Composicion dramática breve, jocosa y burlesca, que solia representarse en los intermedios de la comedia. Drama brevius, inter actus comaediae agi solitum. ant. Especie de máscara ó mojiganga. || Intermedio ó intervalo. Intervallum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Entremés, pág. 707 · el artículo y su página del original →

Entremés, s. m. Composicion dramática, especie de sainete breve, jocoso y burlesco que solía representarse en los intermedios de las comedias. || ant, Especie de máscara ó mogiganga. (Acad). || Intervalo, espacio que media entre una cosa y otra, intermedio. Ocurrencia ó suceso chistoso, ó ridículo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Entremes, pág. 458 · el artículo y su página del original →

ENTREMES, m. Composicion dramática breve, jocosa y bur lesca, que solia representarse en los intermedios de la comedia. brama breviut inter actus comoediae agi solitum. || ant. Especie de máscara ó mojiganga. || Intermedio ó intervalo. Intervallum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Entremés, pág. 289 · el artículo y su página del original →

ENTREMÉS. m. Composicion dramática breve, jocosa y burlesca, que solia representarse en los intermedios de la comedia. Drama brevius, inter actus comiedios agi solilum. || ant. Especie de máscara ó mojiganga. || Intermedio ó intervalo, Intervallum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Entremes, pág. 318 · el artículo y su página del original →

ENTREMES m. Composicion dramática breve, jocosa y burlesca que solia representarse en los intermedios de la comedia. || ant. Especie de máscara ó mojiganga. || Intermedio ó intervalo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Entremes, pág. 881 · el artículo y su página del original →

s. m. : composicio dramática breve, jocosa y burlesca, que solia representarsc en los intermedios de la comedia.—Intermedio o intervalp.—Ocurrencia o suceso chistoso o ridiculo.—ant. : especie de máscara o mojiganga

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Entremés, pág. 428 · el artículo y su página del original →

Entremés. Masculino. Composición dramática breve, jocosa y burlesca, que solía representarse en los intermedios de la comedia. ) Anticuado. Especie de máscara ó mojiganga. Intermedio ó intervalo. ETIMOLOGÍA. 1. Latin mittère, enviar; missus, enviado; bajo latin, missorium, plato, puesto que en el plato se envían los manjares; y figuradamente, obsequio, regalo, manjar; italiano, messo; francés antiguo, mes; moderno, mets, manjares; inglés, mess; alemán, Mats. 2. Construyamos el francés anticuado mes, comida, con la preposición entre, y resultará entre-més, entremés; «entre comida, entre manjares,» porque el entremés se representaba en los grandes convites; como quien dice: entre plato y…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Entremes, pág. 438 · el artículo y su página del original →

Entremes. Del fr ant, entremets en te de plates. m. Pieza dramátiea jocosa y de un solo acto, que solía representar ce entre una y otra jornada, y primitiva mente alguna vez en medio de la jornada de la comedia. para sazonar el espectáculo teatral. Cualquiera de los platillos que se ponen en las mesas con viandas ligeras, como encurtidos, aceitunas, etc. á diferencia de los manjares que constituyen la verdadera comida. ! ant. Especie de maseara ó mojiganga.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Entremés, pág. 142 · el artículo y su página del original →

Entremés. Masculino. Composición dramática breve, jocosa y burlesca, que solía representarse en los intermedios de la comedia. [ Anticuado. Especie de máscara ó mojiganga. !Intermedio ó intervalo. ETIMOLOGIA. 1. Del latin mittère, enviar; missus, enviado: bajo latin, missorium, plato; italiano, messo. 2. Del francés antiguo entremetz, entre dos platos. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Entremés, pág. 405 · el artículo y su página del original →

Entremés, (Del ital. intermezzo, intermedio.) m. Pieza dramática jocosa y de un solo acto, que solía representarse entre una y otra jornada de la comedia, y primitivamente alguna vez en medio de una jornada. || ant. Especie de máscara ó mojiganga.

Entremés, pág. 405 · el artículo y su página del original →

Entremés. (Del fr. ant. entremes, entre comida.) m. Cualquiera de los platos que se ponen en las mesas con viandas ligeras, como encurtidos, aceitunas, etc., á diferencia de los manjares que constituyen la verdadera comida.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Entremes, pág. 678 · el artículo y su página del original →

ENTREMES. (del lat. intromissum, p. de intromittère, introdueir). m. Cualquiera de los platos que se ponen en las mesas con viandas ligeras, como encurtidos, aceitunas, etc., a diferencia de los manjares que constituyen la verdadera comida. || Pieza dramática jocosa y de un solo acto, que solía representarse entre una y otra jornada de la comedia, y primitivamente en medio de una jornada. ant. Especie de máscara o mojiganga. ENTREMESAR. Y. ’a. ant. Entremesear.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «entremes», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/entremes.