Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Entremés

tomo 2 · página 428 · ver la página del original

Entremés. Masculino. Composición dramática breve, jocosa y burlesca, que solía representarse en los intermedios de la comedia. ) Anticuado. Especie de máscara ó mojiganga. Intermedio ó intervalo.

ETIMOLOGÍA. 1. Latin mittère, enviar; missus, enviado; bajo latin, missorium, plato, puesto que en el plato se envían los manjares; y figuradamente, obsequio, regalo, manjar; italiano, messo; francés antiguo, mes; moderno, mets, manjares; inglés, mess; alemán, Mats. 2. Construyamos el francés anticuado mes, comida, con la preposición entre, y resultará entre-més, entremés; «entre comida, entre manjares,» porque el entremés se representaba en los grandes convites; como quien dice: entre plato y plato: francés entremets, del antiguo entremès (siglo XIII); catalán, entremés.

Resena.—No debe extrañarse que el entremés se representara entre plato y plato, ó, propiamente hablando, «entre manjar y manjar,» puesto que las crónicas antiguas nos hablan de banquetes que duraban siete y ocho horas. Tratándose de una comida que dura ese tiempo, los ENTREMESES se explican muy bien; y no solamente se explican, sino que aparecen como necesarios contra el achaque del aburrimiento.

la historia de «entremes», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Entremés», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/entremes.