La historia de una palabra

ensuciarse

En 3 obras de la biblioteca, de 1822 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ensuciarse, pág. 339 · el artículo y su página del original →

ENSUCIARSE. v. r. Hacer las necesidades corporales en la cama, enaguas , calzones Kc. Sese concacart, sordescere. || Dejarse sobornar con dádivas. Muneribus corrumpi, capi,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ensuciarse, pág. 701 · el artículo y su página del original →

Ensuciarse, v. pron. Hacer Jas necesidades coporales en la cama, enaguas, calzones etc. (Acad.) La fortuna es que no han tenido mas cosas á mano los señores académicos para ensuciarlas igualmente con nada limpias especificaciones. ¿No podrían haberse contentado con decir: hacer de vientre? Ya se supone que sobre algo se hará tan indispensable operacion. Cada loco con su tema. || Dejarse sobornar con dádivas. (Acad.) Esta acepcion deberá pertenecer sin duda al sentido metafórico. ¿Y que,no hay mas acepciones? ¿Se reduce todo á ensuciarse por el estilo? || Mancharse, ponerse sucio. || Fig. Deslucirse, deslustrarse, desprestigiarse. || Ser puesto en estado de suciedad, de deslucimiento etc…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ensuciarse, pág. 417 · el artículo y su página del original →

Ensuciarse. Recíproco. Ser ensuciado. Hacer de vientre, especialmente cuando se empuerca lo que se lleva puesto. Deslucirse, deslumbrarse, vilipendiarse. LAS MANOS. Robar con más ó menos disimulo.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ensuciarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ensuciarse.