Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Ensuciarse

página 701 · ver la página del original

Ensuciarse, v. pron. Hacer Jas necesidades coporales en la cama, enaguas, calzones etc. (Acad.) La fortuna es que no han tenido mas cosas á mano los señores académicos para ensuciarlas igualmente con nada limpias especificaciones. ¿No podrían haberse contentado con decir: hacer de vientre? Ya se supone que sobre algo se hará tan indispensable operacion. Cada loco con su tema. || Dejarse sobornar con dádivas. (Acad.) Esta acepcion deberá pertenecer sin duda al sentido metafórico. ¿Y que,no hay mas acepciones? ¿Se reduce todo á ensuciarse por el estilo? || Mancharse, ponerse sucio. || Fig. Deslucirse, deslustrarse, desprestigiarse. || Ser puesto en estado de suciedad, de deslucimiento etc., segun el caso, y con arreglo al sentido moral ó material. || Loc. vulg. Ensuciarse en sí mismo; deslucirse completamente, quedar desairado del modo mas sensible, ridiculo ó irrisorio, vergonzozo, feo etc.= Ensuciarse las manos; robar con mas ó menos disimulo; recibir dinero por encubrir picardías, ó hacer la vista gorda y tolerar infamias dignas de castigo etc. No administrar, no manejar los fondos con la mayor pureza, con el mas acrisolado é intachable desinterés, 6, como vulgarmente se dice: pringarse en algo.

la historia de «ensuciarse», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Ensuciarse», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/ensuciarse.