La historia de una palabra

engolfarse

En 5 obras de la biblioteca, de 1611 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ENGOLFARSE, pág. 742 · el artículo y su página del original →

ENGOLFARSE, termino nautico, quando las galeraz, o otros vageles dexan de ir tierra a tierra, y se meten en el golfo, atrauesandole por donde no vẽ otro que agua y cielo. Engolfarse en algũ ne gos io dificultoso, es termino muy vsado. Vide golfo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Engolfarse, pág. 43 · el artículo y su página del original →

FNGOLFARSE, entrar en algun golfo, ó lugar estrecho del mar. Fr. Engouffrér. Lat. In altum próvchi. It. Ingolfarsi. Por la semejanza se dice en orden a otras cosas, que atrahen, elevan, &c. v.gr. Engolfarse en el estudio, en alta mar, &c. y tambien se puede usar en la activa: el navio, el viento me engolfó en un estrecho peligroso.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Engolfarse, pág. 334 · el artículo y su página del original →

RNGOLFARSE. v. n. Entrar una embarcacion mu. adentro del mar ,, de manera que ya no se divise desde tierra. Usase comunmente como recíproco. Iy altum vehi. || V. r. met. Meterse mucho en negocios, dejarse llevar, arrebatarse de algun pensamiento ó afecto. Hállase alguna vez usa» docomo activo, Alté immergiin aliguo negotio, meditatione absorbers.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Engolfarse, pág. 693 · el artículo y su página del original →

Engolfarse, v. pron. Ser engolfado. || Meterseen alta mar. li Fig. Entrar de lleno, comprometerse decididamente en algun asunto.=Darse ó entregarse á los vicios, placeres, deleites, etc. sin reparo alguno.=Dejarse llevar por alguna ocupacion, idea fija, pensamiento, afecto, etc. diciéndose en este sentido: se engolfó en la meditacion; se engolfó en el estudio, etc.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Engolfarse, pág. 403 · el artículo y su página del original →

Engolfarse. Recíproco. Meterse en alta mar. ( Metáfora. Entrar de Ileno en algún asunto. [ Dejarse llevar por alguna ocupación, pensamiento, etc.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «engolfarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/engolfarse.