endiablado
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
ENDIABLADO, pág. 738 · el artículo y su página del original →
ENDIABLA DO,vide disblo.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Endiablado, pág. 457 · el artículo y su página del original →
ENDIABLADO, DA. part. pass. del verbo Endiablat en sus acepciones. Lat. Possessus à dæmone. Porversus. Diabolieus. EsPIN. Escud.Relac.1. Desc.3. Dió en una ttaza endiablada, que le costó pesadumbre, y le pudo costar la vida. Quev. Orland. Cant.t. Que preso el endiablado Mago impío, No bai espada ni fuerza que me importe.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Endiablado, pág. 38 · el artículo y su página del original →
ENDIABLaDO, Energumeno, V. por la semejanza se dice del que esta furioso, del que es mui malo, &c. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Endiablado, pág. 358 · el artículo y su página del original →
ENDIABLADO, DA. p. P. de ENDIABLAR. || adi. met. Muy feo, desproporcio nado. Foedus, deformi ENDIABLADO. met. Muy malo, nocivo y periudicial. Pravus, perversus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
ENdiablado, pág. 331 · el artículo y su página del original →
NDIABLADO. adj. met. Muy feo des H nado. Foedus, forms. z e de ENDIABLADO. met. Muy malo 1 ¡ dicial. Pravus, po O si y 0 Ml
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Endiablado, pág. 315 · el artículo y su página del original →
ENDIABLADO, DA. adj. met. Muy feo, desproporcionado. I met. Muy malo, nocivo y perjudicial.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Endiablado, pág. 296 · el artículo y su página del original →
ENDIABLADO, DA. adj. met. Muy feo, desproporcionado. Fædus, deformis. || met. Muy malo, nocivo y perjudicial. Pravus, perversus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Endiablado, pág. 688 · el artículo y su página del original →
Endiablado, da. adj. Fig. V. DIANÓLICO.= Horrible, espantoso, feísimo, desproporcionado, atroz. = Nefario, execrable, perverso, malisimo, procacísimo, perjudicialísimo etc., segun el caso. || por est. V. ENDEMONIADO. || part. pas. de Endiablar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Endiablado, pág. 444 · el artículo y su página del original →
ENDIABLADO, DA. adj. met. Muy feo, desproporcionado. Foedus, deformis. || met. Muy malo, nocivo y perjudicial. Pravus, perversus. f. || met. Fuerte, valeroso.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Endiablado, pág. 281 · el artículo y su página del original →
ENDIABLADO, DA. adj. met. Muy feo, desproporcionado. Fodus, deformnis. || met. Muy malo, NOCIVO y perjudicial avus, perversus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Endiablado, pág. 309 · el artículo y su página del original →
ENDIABLADO, DA. adj. met. Muy feo, desproporcionado. || met. Muy malo, nocivo y perjudicial.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Endiablado, pág. 865 · el artículo y su página del original →
adj. met. : muy feo, desproporcionado.—Muy malo, nocive
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Endiablado, pág. 391 · el artículo y su página del original →
Endiablado, da. Adjetivo metafórico. Muy feo, desproporcionado. Metáfora. Muy malo, nocivo y perjudicial. ETIMOLOGÍA. Endiablar: catalán, endiablat, da; francés, endiablé; italiano, indiavolato.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Endiablado, pág. 426 · el artículo y su página del original →
Endiablado. da. adj tig. Muy feo, desproporcionado. 1 fig. y fam. Endemoniado. 2° acep.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Endiablado, pág. 96 · el artículo y su página del original →
Endiablado, da. Adjetivo metafórico. Muy feo, desproporcionado. Metáfora. Muy malo, nocivo y perjudicial. ETIMOLOCÍA. De endiablar: catalán, endiablat, da; francés endiablé; italiano, indiavolato.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Endiablado, pág. 394 · el artículo y su página del original →
Endiablado, da. adj. fig. Muy feo, desproporcionado, |¡fig. y fam. Endemoniado, 2.? acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Endiablado, pág. 658 · el artículo y su página del original →
ENDIABLADO, DA. p. p. de Endiablar. adj. fig. Muy feo, desproporcionado. fig. y fam. Endemoniado, 3.a acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →