endentecer
En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Endentecér, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ENDENTECÉR, empezar á echar dientes. Fr. Pousiér les les dents. Lat. Dentes emittere. It. Far denti.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Endentecer, pág. 358 · el artículo y su página del original →
ENDENTECER. V. n. Empezar los niños a arrojar los dientes. Dentire, dentes emittere. QUIEN PRESTO ENDENTÈCE, PRESTO HERMANE CE. ref. que indica que el niño que arroja temprano los dientes, temprano dejará de mamar con lo que su madre se hará presto preñada.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Endentecer, pág. 296 · el artículo y su página del original →
ENDENTECER. n. Empezar los niños á arrojar los dientes. Dentire, dentes emittere. || QUIEN PRESTO ENDENTECE, PRESTO HERMANECE. ref. que indica que el niño que arroja temprano los dientes , pronto tendrá otro hermano. ENDEÑADO , DA. adj. p. Murc. Dañado, inflamado. Damno affectus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Endentecer, pág. 687 · el artículo y su página del original →
Endentecer, v. n. Dentar, ó em. pezar los niños á echar ó arrojar sus dientes, estar en el período de la denticion; época crítica especialmente al cuajarse ó formarse los colmillos. || Refr. Quien presto endentece, presto hermanece; el niño que echa los dientes pronto ó temprano, suele tener al poco tiempo un hermano.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Endentecer, pág. 281 · el artículo y su página del original →
ENDENTECER. n. Empezar los niños á arrojar los dientes. Dentire, dentes emittere. || quIEN PRESTO ENDENTECE, PRESTO HERMANECE, Tef. que indica que el niño que arroja temprano los dientes pronto tendrá otro hermano.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Endentecer, pág. 308 · el artículo y su página del original →
ENDENTECER. n. Empezar los niños á arrojar los dientes. || QUIEN PRESTO ENDENTECE, PRES-- TO HERMANECE. ref. que indica que el niño que arroja temprano los dientes, pronto ten-- drá otro hermano. 4
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Endentecer, pág. 865 · el artículo y su página del original →
v. n. : empezar los niños a arrojar los dientes.—ref.: QUIEN HRAN INEI NAIEI.. IRINI HIRMANECE indica que el niño que arroja temprano los dientes, tendrá probablemente pronto otro hermano. de TSOVE. mi pruv. Murtik: EIDEÑOA N. ATt. y Of. RASTRO
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Endentecer, pág. 390 · el artículo y su página del original →
Endentecer. Neutro. Empezar los niños á arrojar los dientes. EN PRESTO ENDENTECE, PRESTO HERMANECE. Refrán que indica que el niño que arroja temprano los dientes, pronto tendrá otro hermano. ETIMOLOGÍA. Prefijo en, punto de estada, y dentecer, forma intensiva del latín dentire, derivado de dens, dentis, diente.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Endentecer, pág. 426 · el artículo y su página del original →
Endentecer. n. Empexar los niños à arrojar los dientes Quien presto endentece, presto hermanece, ref, que indica que el niño que arroja temprano los dientes. pronto tendra un hermano.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Endentecer, pág. 95 · el artículo y su página del original →
Endentecer. Neutro. Empezar los niños á arrojar los dientes. I QUIEN PRESTO ENDENTECE, PRESTO HEEMANECE. Refrán que indica que el niño que arroja temprano los dientes, pronto tendrá otro hermano. ETIMOLOGÍA. Del prefijo en, punto de estada, y dentecer, forma intensiva del latin dentire, derivado de dens, dentis, diente.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Endentecer, pág. 394 · el artículo y su página del original →
Endentecer. n. Empezar los niños á arrojar los dientes. || Quien presto endentece, presto hermanece. ref. que indica que el niño que arroja temprano los dientes, pronto tendrá un hermano.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Endentecer, pág. 657 · el artículo y su página del original →
ENDENTECER. v. n. Empezar a salir. los dientes a los niños,
acepción con acepción en el diccionario oficial →