La historia de una palabra

endentar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Endentar, pág. 456 · el artículo y su página del original →

ENDENTAR, v.a. Term, nautico. Encaxar, inxerir una cosa en otra, y lo mismo que Entretexer. Tiene la anomalia de recibir la i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes : como Yo endieoto, endienta tu, endiente aquel. Es formado de la preposicioo En, y del nombre Diente. Lar Inserert. VOCAE. MARIT. DE SEV. en la voz Estremiche. Es un madéro que endienta co las curvas, que atraviessan de una parte à otra ENDEN TECER. v. n. Empezar à arrojar los dientes, irlos poco à poco criando y manifestando. Es formado de la preposicion En, y del nombre Diente, y tiene la anomalia de los acabados en ecer. Lat. Dentes emittere. Dentire. Quieo presto endentece, presto hermanéce. Refr. que…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Endentar, pág. 37 · el artículo y su página del original →

ENDENTAR, en la Marina, introducir una pieza de madera en otra. Fr. Endentér. Lat. Inserere. ENDENTÁR, poner dientes á una rueda, &c. Fr. Endentér. Lat. Dentes figere, otros dentáre. It. Fare i denti, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Endentar, pág. 358 · el artículo y su página del original →

ENDENTAR. v. a. Náut. Encajar, ingerir uncosa en otra. Lo mismo que ENTRETEJER.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Endentar, pág. 314 · el artículo y su página del original →

ENDENTAR. a. Aetf. Encajar, injerir una Cosa en otra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Endentar, pág. 296 · el artículo y su página del original →

ENDENTAR. a. Naut. Encajar , injerir una cosa en otra. Ad amussim aptare, connectere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Endentar, pág. 687 · el artículo y su página del original →

Endentar, v. a. Carp. Enlazar dos piezas de madera por medio de dientes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Endentar, pág. 444 · el artículo y su página del original →

ENDENTAR. a. Naut. Encajar, ingerir una cosa en otra. Adamussìm aptare, connectere. ENDENTÉCER, n Empezar los niños á arrojar los dientes. Dentire, dentes emittere. || QUIEN PRESTO ENDENTECE, PRESTO HERMANECE, ref, que indica que el niño que arroja temprano los dientes, pronto tendrá otro hermano.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Endentar, pág. 281 · el artículo y su página del original →

ENDENTAR. a. Náut. Encajar, ingerir una cosa en otra. Connectere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Endentar, pág. 308 · el artículo y su página del original →

ENDENTAR. a. Encajar una cosa en otra, como los dientes y los piñones de las ruedas.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Endentar, pág. 865 · el artículo y su página del original →

v. a. : encajar, injerir una cosa en otra. =Art. y Of. : enlazar dos piezas por medio de los dientes que las mismas forman.—Hacer, formar los dientes a una rurda u oi pirta

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Endentar, pág. 390 · el artículo y su página del original →

Endentar. Activo. Encajar una cosa en otra, como los dientes y los piñones de las ruedas. ETIMOLOGÍA. En y diente: francés, endenter.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Endentar, pág. 95 · el artículo y su página del original →

Endentar. Activo. Encajar una cosa en otra, como los dientes y los piñones de las ruedas. ETIMOLOCIA. De en y diente: francés, euclenter.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Endentar, pág. 394 · el artículo y su página del original →

Endentar. a. Encajar una cosa en otra; como los dientes y los piñones de las ruedas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Endentar, pág. 657 · el artículo y su página del original →

ENDENTAR. v. a. Mar. Encajar una co sn en otra, como los dientes y los piñonea de las ruedas. || Formar, labrar los dientes de una rueda. || v. n. Ena atar, engranar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «endentar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/endentar.