endecha
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Endecha, pág. 455 · el artículo y su página del original →
ENDECHA,
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Endecha, pág. 37 · el artículo y su página del original →
ENDECHA, endechas, canciones funebres. Er. Chants funébres, nenie. Lat. Nénia, néniae, carmen funebre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Endecha, pág. 357 · el artículo y su página del original →
ENDECHA. S. F. Cancion triste y lamentable. Usase mas comunmente en plural. Naenias, funebre carmen ENDECHA. Especié de metro de que regularmente se usa en asuntos fúnebres ó dolorosos. Su composicion consta de coplas de cuatro versos, de seis ó de siete silabas comunmente en asonantes. Cuando el último verso de las siete silabas es endecasilabo se llaman ENDECHAS reales ó endecasilabas. Naeniae, sicbile var men
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Endecha, pág. 331 · el artículo y su página del original →
ENDECHA. s. £ Cancion triste y lamentable, Jsase mas comunmente en plural. Neniz, Jebile carmen. || Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos funebres ó dolorosos. Su composicion consta de coplas de cuatro versos, de seis ó de siete silabas comunmente en asonantes. Cuando el último verso es endecásilase llaman ENDECHAS reales ó endecasilabas. Nenia, febite carmen.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Endecha, pág. 314 · el artículo y su página del original →
ENDECHA, f. Cancion triste y lamen" table. (Usase mas comunmente en plural.) || Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos fúnebres ó dolorosos. Su composicion consta de des coplas de cuatro versos. de seis ó de siete stlalias comunmente en asonantes. Cuando el último verso es endecasilabo se llaman ENDECHAS reales ó endecasílabas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Endecha, pág. 295 · el artículo y su página del original →
ENDECHA. f. Cancion triste y lamentable. Úsase mas comunmente en plural, Naeniae , flebile carmen. G Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos fúnebres ó dolorosos. Su composicion consta de coplas de cuatro versos, de seis ó de siete sílabas comunmente en asonantes. Cuando el último verso es endecasílabo sellaman ENDECHAS reales ó endecasílabas. Naeniae, flebile carmen.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Endecha, pág. 687 · el artículo y su página del original →
Endecha, s. f. Poét. Cancion triste, melancólica, fúnebre, lastimera, lamentable. Usase mas comunmente en plural.=Especie de metro regularmente usado en temas lúgubres, en asuntos trájicos, dolorosos, funestos. Su composicion consta de varias estancias ó estrofas de cuatro versos, de seis ó siete silabas, y por lo comun en asonantes, cuando no sueltos ó libres, que tambien las hay de esta clase. Siempre que el último verso es endecasilabo, se denominan endechas reales ó endecasilabas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Endecha, pág. 444 · el artículo y su página del original →
ENDECHA. f. Cancion triste y lamentable. Úsase mas comunmente en plural. Naeniae, fllebile carmen. || Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos fúnebres ó dolorosos Su composicion consta de coplas de cuatro versos, de seis ó de siete sílabas, comunmente en asonantes. Cuando el último verso es endecasílabo, se llaman ENDECHAS REALES Ó ENDECASÍLABAS. Naeniae, flebile carmen.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Endecha, pág. 280 · el artículo y su página del original →
ENDECHA. f. Cancion triste y lamentable. Úsase neo de cetro de quo rela carmen. e de , que ” * mente se usa en asuntos fúnebres ó doloco- » 308. Su composicion consta de coplas de cuatro versos, de seis ó de siete sílabas, comunmente en asonantes, Cuando el último verso es endecasilabo se Dile carmen reales ó endecasílabas. Nania, flebil carmen, :
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Endecha, pág. 308 · el artículo y su página del original →
ENDECHA. f. Cancion triste y lamentable. Úsase más comunmente en plural. || Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos. fúnebres ó dolorosos. Su composicion consta de coplas de cuatro versos, de seis ó de siete silabas, llaman ENDECHAS reales ó endecasilabas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Endecha, pág. 865 · el artículo y su página del original →
S. f. Pocs. : cancion triste y lastimera. Usase mas comunmente en plural.— Especie de metro que por cmpun ge o dolorosos. Su composicion consta de coplas o estancias de cuatro versos, de seis o de siete silabas, comunmente en asonantes. Cuando el ultimo verso es cudlecaxtlaho, se leam mn ENDECHAS REALEN O E NUECAVILANAS
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Endecha, pág. 390 · el artículo y su página del original →
Endecha. Femenino. Canción triste y lamentable. Usase más comunmente en plural. I Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos fúnebres ó dolorosos. Su composición consta de coplas de cuatro versos, de seis ó de siete sílabas, comunmente en asonantes. Cuando el último verso es endecasílabo, se Ilaman ENDECHAS reales ó endecasílabas. ETIMOLOGÍA. «Esta voz es muy antigua en castellano. El Maestro Alejo Venegas dice que vale tanto como muestras de amor, y que se deriva del latino Indicia, ú de las dos dicciones Inde jaces, como si la endechadera hablase con el difunto diciendo: Dime ende jaces. Covarrubias, no satisfecho de estas dos opiniones, discurre que esta voz se pudo derivar…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Endecha, pág. 426 · el artículo y su página del original →
Endecha. «Del lat. inducta. manires taciones?) f. Canción triste y lamentable U. m. en pl. ! Combinación métrica que se emplea repetida en composiciones de asunto luctuoso por lo común, y consta de cuatro versos de seis ó sicte silabas generalmente asonantados. endecasila ba. Endecha real. ] real. La que consta de tres versos, heptasílabos por lo común, y de otro además, que es endecasi labo y forma asonancia con el segundo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Endecha, pág. 94 · el artículo y su página del original →
Endecha. Femenino. Canción triste y lamentable. Usase más comúnmente en plural. (Especie de metro de que regularmente se usa en asuntos fúnebres ó dolorosos. Su composición consta de coplas de cuatro versos, de seis ó de siete silabas, comúnmente en asonanantes. Cuando el último verso es endecasilabo, se Ilaman ENDECHAS reales ó endecasilabas. ETIMOLOGÍA. ¿Del latin indicia, manifestaciones? (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Endecha, pág. 394 · el artículo y su página del original →
Endecha. (¿Del lat. indicia, manifestaciones?) f. Canción triste y lamentable. U. m. en pl. || Combinación métrica que se emplea « repetida en composiciones de asunto luctuoso por lo común, y consta de cuatro versos de seis ó siete sílabas, generalmente aso- | nantados. || endecasilaba, ó real. La que consta de tres versos, heptasílabos por lo común, y de otro además, que es endecasílabo y forma asonancia con el segundo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Endecha, pág. 657 · el artículo y su página del original →
ENDECHA. (del lat. indicta, term. f. de indictus, p. p. do indicére, anunciar, señalar). ? Canción triste y lamentable. Ú. m. en pl. f Combinación métrica que se emplea repetida en composiciones de asunto luctuoso por lo común, y consta de cuatro versos de seis o siete sílabas, generalmente asonantados. | endecasilaba, o real. La que consta de tres versos, heptasilabos por lo común, y de otro además, y es endecasílabo y forma asonancia con el segundo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →