encresparse
En 5 obras de la biblioteca, de 1786 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Encresparse, pág. 36 · el artículo y su página del original →
ENCRESPARSE el mar, la ira, el ánimo, &c. V. Irritarse, conmoverse, airarse.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Encrésparse, pág. 357 · el artículo y su página del original →
YNCRÉSPARSE. V. F. met. Se dice del mar cuando las olas conmovidas de la furia del viento se elevan. Tumescere, agitari. || Agitarse, enardecerse, alterarse las pasiones del animo. ENCRESPARSR. Crecer la indisposicion y disguto entre algunas personas, levantándose entre ellas diferencias ó disensiones, enredarse la dependencias ó negocios que se tratan. Vehementer agitari, commoveri, ardere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Encresparse, pág. 330 · el artículo y su página del original →
ENCRESPARSE. y. 1. met. Se dice del mar cuando las olas conmovidas de la furia del viento se elevan. Tumescere, agitari. || Agitarse, enardecerse, alterarse las pasiones del animo. Æstuare animo. || Crecer la indisposicion y disgusto entre algunas personas, levantándose entre ellas diferencias ó disensiones, enredarse las dependencias ó negocios que se tratan. Vehementer agitari, discordi animo agere, nego tia intricari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Encresparse, pág. 686 · el artículo y su página del original →
Encresparse, v. pron. Ensortijarse naturalmente el cabello, ponerse ó tornarse crespo; revolverse, enmarañarse. || Rizarse mutuamente el pelo. || V. ENIZANSE y CRISPARSE. l¡ Ponerse tiesas las plumas de las aves. || Fig. Embravecerse, ensoberbecerse, alterarse furiosamente el mar; agitarse, hincharse, levantarse túrgidas sus olas al impulso del viento, conmovidas por ráfagas violentas azotadas, especialmente en poesía. =Encenderse , enardecerse, irritarse, agitarse, resolverse, sublevarse ó exasperarse las pasiones del ánimo, los resortes morales, los móviles mas íntimos del ser.=por est. Enfurecerse las personas ó los irracionales. l! Complicarse, embrollarse, enmorañarse los negocios. ||…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Encresparse, pág. 388 · el artículo y su página del original →
Encresparse. Recíproco. Ponerse el cabello crespo, rizarse. Erizarse. Embravecerse el mar. Embrollarse ó complicarse los negocios.
acepción con acepción en el diccionario oficial →