La historia de una palabra

encontrarse

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Encontrarse, pág. 448 · el artículo y su página del original →

ENCONTRARSE. v. r. Oponerse, travarse de palabras uno con otro, enemistarse y desearse y hacerse mal los unos à los otros. Lat. Adversari. Opponi. HORTENS. Quar. L. 27. Exen encontrarse es hacer daño, encontrarse es vér à otro, que lo mismo es vernos que hacernos mal. QUsv. Muf.5. Xac.r. Sobre el pagar la patente. nos venimos à encontrar roy Perotudo el de Burgos, acabése la amistad. ENCONTRARSS. Vale tambien hallarse y verse los unos à los otros, concurrir en un mismo sitio y lugár. Lat, Congredi. Obviam fieri.CERV. Quix, rom.r. cap.1. Si yo por malos de mis pecados, ó por mi buena suerte me encuentro por ahi con algun Gigante. Mo NTIS. Com. El Cab. de Olm. Jorn.r. Fdime no habrá remedio…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Encontrarse, pág. 35 · el artículo y su página del original →

ENCONTRARSE, se dice de dos, que tropiezan, y se golpéan mutuamente. Fr. Entroquér. Lat. Incursáre se invicèm, se vicisàm mútuò impétere. It. Urtarsi. ENCONTRARSE, reñir, enemistarse, V. ENCONTRARSE en un camino, hallarse, V. ENCONTRARSE en los pensamientos, afectos, &c. convenir en ellos, ó desconvenir, V. El modo de hablar, ó los sujetos de que se habla, determinan estos sentidos en sí contrarios. ENCONTRARSÈ las sazones, ó las labores, termino de Labradores, que le usan para significar cuando la lluvia, que cae de nuevo, llega á encontrarse con la humedad de las aguas precedentes.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Encontrarse, pág. 356 · el artículo y su página del original →

ENCONTRARSE. V. F. Oponerse, enemistarse uno con otro. Inimicitiam cantrahere. || Hallarse y concurrir juntas en ui mismo lugar dos ó mas personas. Concurrere, convenire. || Habländõ de làs opiñiônes , dictamenes &c. f. Opinar diferentemente, discordar unos de otros. Dis sentire. || Hablando de los afectos, las voluntades, los genios. f. lo mismo que con FORMAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Encontrarse, pág. 330 · el artículo y su página del original →

ENCONTRARSE. V. Y. Oponerse, enemistarse uno con otro. Inimicitiam contrahere. || Hallarse y concurrir juntas en un mismo lugar dos Ó mas personas. Concurrere, convenire. || Hablando de las opiniones, dictámenes dec. f. opinar diferentemente , discordar unos de otros. Dissentire. || Hablando de los afectos, las yoluntades, los genios xc. f. CONFORMAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Encontrarse, pág. 685 · el artículo y su página del original →

Encontrarse, v. pron. Ser encontrado. || Ponerse en oposicion dos personas una con otra, tener contrarias opiniones; discordar. || Concurrir dos ó mas personas á un mismo sitio. || Tropezar, chocar una cosa con otra.= Sentir, reconocer su estado, v. g. Ese hombre se encuentra malo, es decir, siente que está malo. || Estar en el estado de que se habla, como: Aquella casa se encuentra casi arruinada, esos árboles se encuéntran muy lozanos. || Estar en, v. g. Tu hermano se encontraba ayer en su casa de campo: Descubrirse, verse, advertirse, como, en ese negocio se encuéntran muchos hechos que no demuéstran muy buena fé. Haber, v. g. En el jardin se encuéntran muchas flores.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Encontrarse, pág. 387 · el artículo y su página del original →

Encontrarse. Recíproco. Sentir, reconocer su estado. Estar en tal ó cual estado. Estar en. Haber. Descubrirse, verse.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «encontrarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/encontrarse.