La historia de una palabra

encogerse

En 6 obras de la biblioteca, de 1611 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ENCOGERSE, pág. 735 · el artículo y su página del original →

ENCOGERSE contrario de estendet se;y algunas vezes vale sercorto y no osar dezir, ni bazer lo que querria: y a este tal llamamos encogido, y el tal acta encogimiento.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Encogerse, pág. 445 · el artículo y su página del original →

ENCOGERSE. Metaphoricamente es ser corto de animo, no tener aliento ni espiritu para decir ò hacer lo que quifiera. Regularmente se usa añadiendo la palabra Hombros, diciendo Encogerse de hombros: dando à entender que uno no sabe lo que se le pregunta, que es corto de ánimo, y que no uenc aliento para cosa alguna. Lat. Corripi, verbo vel opere. Quev. Cuent. Empezaron todos à encogerse de bombros, y decir que se rugia cierra cola. Cer v. Quix, rom. 2. cap.63. D. Quixòre tambien se estremeciò y encogió de bomtros, y perdió la color del rostro. ENCOGERSE. En lo moral vale humillarse y abatir:c. Lat. Demitti. Abjici. FR.L.DE GRAN. Adic. al Mem. part.1. trat.2: cap.6. El verdadero humilde quanto…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Encogerse, pág. 356 · el artículo y su página del original →

ENCOGERSE. V. r. Tener corte lad, ser corto de genio. Timiditate, pusillanimitate laborare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Encogerse, pág. 329 · el artículo y su página del original →

ENCOGERSE. V. r. Tener cortedad, ser corto de genio. Timiditate, pusillanimitate laborare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Encogerse, pág. 684 · el artículo y su página del original →

Encogerse, v. pron. Quedaruna cosa reducida á menor volúmen sin perder en peso. || Tomar una postura que consiste en tener los miembros replegadossobresí mismos. || Fig. Apocarse, perder el despejo, tener vergúenza ó cortedad. || Ser encogido. || de hombros, manifestar desprecio ó el poco caso que se hace de algo, levantando los hombros al mismo tiempo que se baja la cabeza entre ellos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Encogerse, pág. 386 · el artículo y su página del original →

Encogerse. Recíproco. Quedar una cosa reducida á menor volumen sin perder de su peso. I Replegar los miembros sobre sí mismos. l Metáfora. Apocarse, hacerse tímido.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «encogerse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/encogerse.