La historia de una palabra
enclenoue
En 2 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Enclenoue, pág. 34 · el artículo y su página del original →
ENCLENOUE, débil, flaco, enfermo. Fr. Alité. Lat. Clinicus, lecto deténtus. It. Ammalato.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Enclenoue, pág. 654 · el artículo y su página del original →
ENCLENOUE. (del lat. in, en, y clint. cus, enfermo). adj. Falto de salud, enfermizo. T ENCLIQUETAJE. Galicismo tomado de fr. encliquetage, por trinquete, que es como debe decirse en castellano.