encella
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Encella, pág. 440 · el artículo y su página del original →
ENCELLA. s. f. Un género de canasta hecha de mimbres ù de estera, que sirve para formar los requesones y los quesos. Viene del Latino Fiscella,e, que significa lo mismo. PRACM. De Tass. año 1680.f.36. Cada encella para hacer queso, diez y seis maravedis. Lor.Dorot. f.98. Suelen traher las Labradóras, en las texidas encellas, los naterónes candidos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Encélla, pág. 32 · el artículo y su página del original →
ENCéLLA, la cestica, ó molde en que se hace, y forma el queso, ó requesón. Fr. Cage, eclisse, forme, chasiér, caseret, y en algunas partes cagerote. Lat. Crates viminea, fiscélla, forma. It. Fiscella. ENCéLLA, canastillo, ó cesta, V. y Lope Vega, Arcadia.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Encella, pág. 354 · el artículo y su página del original →
ENCELLA. s. f. El molde ó forma que sirve para hacer quesos y requesones. Ordinariamente son de mimbres ó estera. Fiscella casearia.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Encella, pág. 312 · el artículo y su página del original →
ENCELLA. f. Molde para hacer quesos y requesones.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Encella, pág. 287 · el artículo y su página del original →
ENCELLA. f. El molde ó forma que sirve para hacer quesos y requesones. Ordinariamente son de mimbres ó estera. Fiscella cascaria.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Encella, pág. 683 · el artículo y su página del original →
Encella, s. f. El molde de mimbre ¿estera, que sirve para hacer quesos ó requesones.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Encella, pág. 440 · el artículo y su página del original →
ENCELLA. f. El molde ó forma que sirve para hacer quesos requesones. Ordinariamente son tesl de mimbres ó estera Fiscella casearia.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Encella, pág. 278 · el artículo y su página del original →
ENCELLA. f. El molde ó forma que sirve part hacer quesos y requesones. Ordinariamente 300 de mimbres ó estera. Fiscella casearia.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Encella, pág. 306 · el artículo y su página del original →
ENCELLA. f. El molde ó forma que sirve para hacer quesos y requesones. Ordinariamente son de mimbres ó estera.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Encella, pág. 861 · el artículo y su página del original →
s. f.: molde o forma, ordmariamente de mimbres o estcra que sirve para hacer quesos y requesones. —Canastillo, cesla
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Encella, pág. 382 · el artículo y su página del original →
Encella. Femenino. El molde ó forma que sirve para hacer quesos y requesones. Ordinariamente son de mimbre ó estera. ETIMOLOGÍA. En y el latin cella, de celare, ocultar, guardar.—«Cada encella para hacer queso, diez y seis maravedis.» (Pragmática de tassas, año 1680.)—«Suelen traher las labradoras, en las texidas encellas, los naterones candidos.» (LOPE DE VEGA, La Dorotea, folio 98.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Encella, pág. 423 · el artículo y su página del original →
Encella. (Do en y el lat. cella, ó celtula, celda, celdilla.) f. Molde ó forma que sirve para hacer quesos y requesones. Ordinariamente es de mimbres ó estera.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Encella, pág. 84 · el artículo y su página del original →
Encella. Femenino. El molde ó forma que sirve para hacer quesos y requesones. Ordinariamente son de mimbre ó estera. ETIMOLOGÍA. De en y el latín cella; de celâre, ocultar, guardar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Encella, pág. 391 · el artículo y su página del original →
Encella. (De en y el lat. cella, ó celúla, celda, celdilla.) f. Molde ó forma que sirve para hacer quesos y requesones. Ordinariamente es de mimbres ó estera.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Encella, pág. 653 · el artículo y su página del original →
ENCELLA. (de en y el lat. cella, o eelbála, celda, celdílla). f. Molde pr hncer quesos y requesones. Ordinariamente es de mimbres o estera. || Canastillo, cesta.
acepción con acepción en el diccionario oficial →