encausto
En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Encausto, pág. 354 · el artículo y su página del original →
ENCAUSTO. ,. m. Pint. Adustion ó combustion. Se dice pintar aL ENCAUSTO pintar con adustion ó con el fuego, ya en sedas coloridas y desleidas, ya en marfil con punzon ó buril encendido, ó ya con colores metalicos sobre vidrio, barro ó porcelana. Encaustum, materia adusta ad picturam acta. Item encaustt, rmnas pirturar in que ignis adhibetur ENCAUSTO. Tinta roja con que en lo antiguo es cribian solo los emperadores. Atramentam rubrum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Encausto, pág. 328 · el artículo y su página del original →
ENCAUSTO. s. m. Pint. Adustion Ó combustion. Se dice pintar AL ENCAUSTO, pintar con adustion ó con el fuego, ya en sedas coloridas y desleidas, ya en marfil con punzon ó buril encendido, ó ya con colores metálicos sobre vidrio, barro ó porcelana. Encaustica, pictura genus. || Tinta roja con que en lo antiguo escribian- solo los emperadores. Atramentum rubrum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Encausto, pág. 312 · el artículo y su página del original →
ENCAUSTO, m. Pint. Adustion, combustion. Se dice pihtar AL ENCAUSTÓ, pintar con adustion.Tinta rôja con que en lo antiguo escribian solo los emperadores.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Encausto, pág. 287 · el artículo y su página del original →
ENCAUSTO. m. Pint. Adustion ó combustion. Se dice pintar AL ENCAUSTO, pintar con adustion ó por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleidas, ya en marfil con punzon ó buril encendido, ó ya con colores metálicos sobre vidrio, barro ó porcelana, que ahora se llama comunmente esmalte. Encaustica, picturae genus. . Tinta roja con que en lo antiguo escribian solo los emperadores. Atramentum rubrum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Encausto, pág. 682 · el artículo y su página del original →
Encausto, s. m. Pint. V. EXCÁUSTICA. || ant. Tinta roja con que antiguamente escribían solo los emperadores.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Encausto, pág. 440 · el artículo y su página del original →
ENCAUSTO. m. Pint. Adustion ó combustion. Se dice pintar AL ENCAUSTO, pintar con adustion ó por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleídas, ya en marfil con punzon ó buril encendido, ó ya con colores metálicos sobre vidrio, barro ó porcelana, que ahora se llama comunmente ESMALTE. Encaustica, picturae genus. !Tinta roja con que en lo antiguo escribian solo los emperadores. Atramentum rubrum.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Encausto, pág. 278 · el artículo y su página del original →
ENCAUSTO. m. Pinf. Adustion ó combustion, % dice pintar AL ENCAUSTO; esto es, pintar con adustion ó por medio del fuego, y CON Ceras coloridas y desleidas, ya en marfil coa punzon ó buril encendido, ó ya con colores metálicos sobre vidrio, barro ó porcelana, que ahora se llama comunmente esmalte. Encaustica, piclura genus. ! Tinta roja con que en lo antiguo escribian solo los emperadores. Atramentum rubrum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Encausto, pág. 306 · el artículo y su página del original →
ENCAUSTO. m. Pint. Adustion ó combustion. Se dice pintar AL ENCAUSTO; esto es, pintar con adustion ó por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleidas, ya en marfilcon punzon ó buril encendido, ó ya con colores metálicos, sobre vidrio, barro ó porcelana, que ahora se llama comunmente esmalte. || Tinta roja con que en lo antiguo escribian sólo los emperadores.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Encausto, pág. 861 · el artículo y su página del original →
s. m.: tinta roja conque en lo antiguo escribian solo los emperadores. =Pint.: adustion o combustion.—fr.: PINTAR AL ERCAUSTO: pintar por adustion o por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleidas, ya en marfil con punzon o buril encendido, o ya con colores metálicos sobre vidrio, barro o porcelana, que ahora se llama comunmente esmalte. =Zool.: género de insectos coleópteros pentámeros de la familia de los clavicornios, compuesto de once especics orijinarias de Java y Manila
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Encausto, pág. 381 · el artículo y su página del original →
Encausto. Masculino. Pintura. Adustión ó combustión. Se dice pintar AL ENCAUSTO; esto es, pintar con adustión ó por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleídas, ya en marfil con punzón ó buril encendido, ó ya con colores metálicos, sobre vidrio, barro ó porcelana, que ahora se llama comunmente esmalte. Tinta roja con que en lo antiguo escribían sólo los emperadores. ETIMOLOGÍA. Encauma: griego eyxaosroν (eghauston), simétrico de ëyxavctoc (eghaustos), quemado: latín, encaustum, esmalte y el arte de esmaltar, en Plinio; tinta, en san Isidoro. 1. Encausto se llama también una preparación de esencia de trementina y cera, para dar lustre á muebles y pavimentos de madera. 2. Empléase…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Encausto, pág. 423 · el artículo y su página del original →
Encausto. (Del lat. encaustum. del gr. Équavctov.) m. Tinta roja con que en lo antiguo escribían sólo los emperadores.] Pint. Adustión ó combustión. ! Pintar al encausto. fr. Pintar con adustión ó por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleídas, ya en marfil con punzón ó buril encendido, ó ya con esmalte sobre vidrio, barro ó porcelana.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Encausto, pág. 83 · el artículo y su página del original →
Encausto. Masculino. Pintura. Adustión ó combustión. Se dice pintar AL ENCAUSTO; esto es, pintar con adustión ó por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleidas, ya en marfil con punzón ó buril encendido, ó ya con colores metálicos, sobre vidrio, barro ó porcelana, que ahora se llama comúnmente esmalte. || Tinta roja con que en lo antiguo escribian sólo los emperadores. ETIMOLOGÍA. Del griego èyzguotoy (égkauston), simétrico de Eyxavotos (égkaustos), quema do: latin, encaũstum, esmalte y el arte de esmaltar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Encausto, pág. 391 · el artículo y su página del original →
Encausto. (Del lat. encanstm; del gr. Eyxavotoy.) m. Tinta roja con que en lo antiguo escribían sólo los emperadores. || Pins. Adustión ó combustión. || Pintar al encausto. fr. Pintar con adustión ó por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleídas, ya en marfil con punzón ó buril encendido, ó ya con esmalte sobre vidrio, barro ó porcelana.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Encausto, pág. 652 · el artículo y su página del original →
ENCAUSTO. (del lat, encaustum, y éste del gr. énkauston). m. Tinta roja con que en lo antiguo escribian sólo los emperadores. || Pint. Adustión o combustión. || Zool. Insecto coleóptero pentámero, de la familia de los clavícornios, de Java y Manila. Pintar al encausto. frs. Pintar con adustión o por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleidas, ya en marfl con punzón o buril encendido, o ya con esmalte sobre vidrio, barro o porcelana
acepción con acepción en el diccionario oficial →