Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Encausto

tomo 2 · página 381 · ver la página del original

Encausto. Masculino. Pintura. Adustión ó combustión. Se dice pintar AL ENCAUSTO; esto es, pintar con adustión ó por medio del fuego, ya con ceras coloridas y desleídas, ya en marfil con punzón ó buril encendido, ó ya con colores metálicos, sobre vidrio, barro ó porcelana, que ahora se llama comunmente esmalte. Tinta roja con que en lo antiguo escribían sólo los emperadores.

ETIMOLOGÍA. Encauma: griego eyxaosroν (eghauston), simétrico de ëyxavctoc (eghaustos), quemado: latín, encaustum, esmalte y el arte de esmaltar, en Plinio; tinta, en san Isidoro. 1. Encausto se llama también una preparación de esencia de trementina y cera, para dar lustre á muebles y pavimentos de madera. 2. Empléase igualmente para dar á las pastas el brillo del mármol ó para amortiguar en la estatua de piedra el lustre de su blancura natural. 3. Los griegos pintaban al encausto, valiéndose de la cera fundida. 4. El encausto era efectivamente la tinta de que se valían los emperadores romanos, según aparece en el siguiente texto: liquor rubri coloris, quo imperatores Romæ ad scribendum utebantur; «licor de color encarnado, de que usaban para escribir los emperadores de Roma. (LÉOPOLD.) 5. Esto es lo que los latinos llamaban sacrum ENCAUSTRUM, tinta de púrpura, reservada para el uso de los emperadores. (Código teodosiano.) Reseña histórica.—Género de pintura usado por los antiguos, valiéndose de ceras de colores y derretidas al fuego. Su secreto, imitado con éxito por el conde de Caylus, ha sido descubierto de nuevo por un jesuita español llamado Requeno.

la historia de «encausto», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Encausto», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/encausto.