La historia de una palabra

encastillarse

En 6 obras de la biblioteca, de 1611 a 1846: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ENCASTILLARSE, pág. 732 · el artículo y su página del original →

ENCASTILLARSE, encerrar se en el castillo, y hazerse alli fuertes pa ra defenderse de sus enemigos, y todos los que se recogen a parte alta y segura, dezimos encastillarse.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Encastillarse, pág. 438 · el artículo y su página del original →

ENCASTILLARSE, v. r. En lo literál es encerrarse en un Castillo, y hacerse alli fuertes para defenderse de sus contrarios: y por ampliacion Acogerse à parages altos, asperos y fuertes, como riscos y sierras, para guarecerse y resguardarse, como hacen los foragidos Es formado de la preposicion En, y del nombre Castillo. Lat. Castello sa munire, tueri. MEx. Hist, imper. Vid. de Galba. Haviendo estado con duda si se volveria à su Palacio, ò si se iria à encastillar al Capirólio. Cotou. Guert. de Fland. lib.7. Despues de haverse encaffillado en la Ciudadela, ganando la gracia de la Guarnicion Valona. ENCASTILLARSE. Metaphoricamente significa perseverar con teson, y à veces con obstinacion, en…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Encastillarse, pág. 32 · el artículo y su página del original →

ENCASTILLARSE, fortificarse en un Castillo. Fr. Enfermér, se fortifiér dans un chateau. Lat. Castéllo se munire. It. Mettersi, e serrarsi nel castello. Tambien se dice encastillarse en otras cosas por la semejanza, v.g. encastillarse en una penia, monte, razon, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Encastillarse, pág. 354 · el artículo y su página del original →

ENCASTILLARSE. V. r. Encerrarse en un castillo hacerse allí fuerte para defendersé. Tambien significa acogerse à parages altos, asperos y fuertes como riscos y sierras para guarecerse, como hacen los foragidos. Cactello ec munire ENCASTILLARSE. met. Perseverar con teson y! veces con obstinacion en su parecer y dictamen, sin dar oidos á razones y persuasiones en contrario. Animum obfirmare, sude sententiatenaciter adhatrere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Encastillarse, pág. 328 · el artículo y su página del original →

ENCASTILLARSE, V. r. Encerrarse en un castillo hacerse alli fuerte para defenderse. Tambien significa acogerse a parages altos, ásperos y fuertes como riscos y sierras para guarecerse, segun hacen los foragidos. Castello se tueri. || met. Perseverar con teson y á veces con obstinacion en su parecer y dictámen, sin dar oidos á razones y persuasiones en contrario. Animum obfirmare, sua sententia tenaciter adharere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Encastillarse, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Encastillarse, v. pron. Ser encastillado. || Encerrarse en un castillo haciéndose allí fuerte, y por estension, defenderse obstinadamente en alguna parte ó acogerse en parajes elevados y ásperos para guarecerse en ellos. || Fig. Aferrarse, obstinarse en una opinion en una creencia, perseverando con teson en ella.= Hacerse uno fuerte, aparapetarse, ponerseá cubierto de los ataques que pudiéran dirigírsele.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «encastillarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/encastillarse.