La historia de una palabra

encapricharse

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Encapricharse, pág. 432 · el artículo y su página del original →

ENCAPRICHARSE. V. r. Aprehender alguna cosa, quererla, descarla por mero antojo y, capricho, y de ordinario, sin mas fundamento ni motivo, que el de la própria voluntad. Es voz formada de la preposicion En, y del nombre Capricho, y de citilo familiar. Lat. Sue sententia pervieaciter adbarere. Pertinaei animo insistere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Encapricharse, pág. 353 · el artículo y su página del original →

ENCAPRICHARSE. V. r. Obstinarse en sostener el capricho propio. Suae sententiae tenaciter adhaerer, ENCAPUCHADO, DA. P. p. de ENCAPUCHAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Encapricharse, pág. 327 · el artículo y su página del original →

ENCAPRICHARSE. v. r. Obstinarse en sostener el capricho propio. Sententia propi. tenaciter adhærere. ENCAPUCHADO. DA Q. q. de ENCAPUCHAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Encapricharse, pág. 311 · el artículo y su página del original →

ENCAPRICHARSE. r. Obstinase en sostener el capricho propio, "ENCAPUCHAR, a. tapar cen capucho. ENCAPUZAR. s. ant. Cubrir con capuz. ENCAMA adv. m. y t. ant. Aun, con todo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Encapricharse, pág. 286 · el artículo y su página del original →

ENCAPRICHARSE. r. Obstinarse en sostener el capricho propio. Sententiac propiae tenaciter adhaerere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Encapricharse, pág. 681 · el artículo y su página del original →

Encapricharse, v. pron. Obstinar e caprichosamente en alguna cosa, tener capricho por alguna cosa. || Co cebir por capricho amor á alguna perSona. Algunas vecesse toma en buena parte en sentido de enamorarse. || Preocuparse con algun objeto.! Concpndo. prs. de Encapuchar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Éncapricharsé, pág. 439 · el artículo y su página del original →

ÉNCAPRICHARSÉ, r. Obstinarse en sostener el capricho propio. Sententiae propriae tenaciter adhaerere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Encapricharse, pág. 277 · el artículo y su página del original →

ENCAPRICHARSE. r. Obstinarse en sostener el capricho propio. Sententia propriw tenaciler adhorere. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Encapricharse, pág. 305 · el artículo y su página del original →

ENCAPRICHARSE. r. Obstinarse en sostener el capricho propio.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Encapricharse, pág. 378 · el artículo y su página del original →

Encapricharse. Recíproco. Obstinarse en sostener el capricho propio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Encapricharse, pág. 421 · el artículo y su página del original →

Encapricharse. r. Obstinarse en sostener el capricho propio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Encapricharse, pág. 79 · el artículo y su página del original →

Encapricharse. Reciproco. Obsti ,arse en sostener el capricho propio. CTIMOLOGIA. De en y capricho y el reciproco se: catalán, encapritxarse; italiano, incapriccirsi.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Encapricharse, pág. 390 · el artículo y su página del original →

Encapricharse. r. Obstinarse en sostener el' capricho prupro. ||! Pumer capriedu obstinado por una Cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Encapricharse, pág. 650 · el artículo y su página del original →

ENCAPRICHARSE. v. r. Obstinarse en sostener el capricho propio. || Tomar capricho obstinado por una cosa. fam. Enamorarse, especialmente cuando es sin razón ni fundamento.—Rég. ENCAPRICHARSE con, en una tema.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «encapricharse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/encapricharse.