La historia de una palabra

empulgueras

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Empulgueras, pág. 419 · el artículo y su página del original →

EMPULGUERAS. (. f. Los cabos de la verga de la ballesta en que entran las extremidades de la cuerda. Llamanse assi, porque tienen el hueco de un pulgar para que en él se afiancc la cuerda. Lat. Crane, armm. AMBR. Mos. lib.11. cap.28. Hasta que llegue à entrar en la empulguéra. EsTIN. Art. Ballest. lib. 1. cap.7. S.2. Y con la otra mano se toma el mismo hilo, y se va à buscar la empulgutra del brazo contrario de la verga, passandole por la nuez.... y ajustado bien esto, trocar las manos y hacer la misma medida en la otra empulguéra contraria. EMPULGUERAS. Es tambien un instrumento con que aprisionan los dedos pulgares, de adonde tomó el nombre: el qual le forman de varias figuras y diversas…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Empulgueras, pág. 25 · el artículo y su página del original →

EMPULGUERAS, los cabos de la verga de la ballesta en que entra la extremidad de la cuerda. Fr. LeMautde erc-IoCrensinu:- Ciaumir id l'arco si torce, &c. V. y Gongora, en las Endech, &e. Tambien le dan algunos el nombre de empulgaderas. EMPULGUERAS, instrumento de hierro con que se solia poner tirante el arco de la ballesta. Fr. Crancquin, pied de biche. EMPULGUERAS, instrumento, de varias figuras, y materias, con que aprietan los dedos pulgares á un delincuente. APRETaR LAS EMPULGUERAS, oprimir, apretar á alguno, necesitarle, obligarle, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Empulgueras, pág. 350 · el artículo y su página del original →

EMPULGUERAS. p. Instrumento que sirve para dar tormento apretando los dedos pulgares. Ede diversas figuras y materias. Machina qua constrictis pollicibus aliquis cruciatur. APRETAR LAS EMPULGUERAS Á UNO. f. met. Ponerle en aprieto y estrecharle. Constringere. EMPUÑADO, D A. p. p. de EMPUSAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Empulgueras, pág. 324 · el artículo y su página del original →

EMPULGUERAS. p. Instrumento que servía para dar tormento apretando los dedos pulgares. Era de diversas figuras y materias. Machina qua constrictis pollicibus aliquis cruciatur. APRETAR LAS EMPULGUERAS Á UNO. f. met. Ponerle en aprieto y estrecharle. Constringere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Empulgueras, pág. 308 · el artículo y su página del original →

EMPULGUERAS. fr. met. Ponerle en aprieto y estrecharle.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Empulgueras, pág. 387 · el artículo y su página del original →

Empulgueras. f. pl. Instrumento que servía para dar tormento apretando los de zu ¡flanes El. Alco toa Pr Y HA + vas Apretar las empulgueras a bu a Pe A Empuñador. rr. Q. .puba.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «empulgueras», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/empulgueras.